اسلام فراتر از زمان‌ صفحه 300

42- و يركبن ذوات الفروج السروج فعليهن من امّتي لعنة اللَّه، وزنها به زين ها سوار شوند پس بر آنها از امت من لعنت خدا باد،

قال سلمان: وان هذا لكائن يارسول اللَّه؟ فقال صلّي اللَّه عليه واله: اي والذي نفسي بيده سلمان گفت: اين ها خواهد شد اي رسول خدا؟! فرمود: بلي بحق كسي كه جان من در دست اوست.

43- يا سلمان ان عندها تزخرف المساجد كما تزخرف البيع والكنائس، «1»

اي سلمان همانا در آن وقت مساجد زينت داده شود مانند تزئين معبدهاو كنيسه ها،

44- و يحلي المصاحف، و مصحف ها آرايش داده شود،

45- و تطول المنارات، و مناره ها بلند شود،

46- و تكثر الصفوف بقلوب متباغضة و ألسن مختلفة، و زياد گردد صفها (در مساجد) با قلوب كينه توزي و زبان‌هاي گوناگون،

قال سلمان: وان هذا لكائن يارسول اللَّه؟ قال صلّي اللَّه عليه واله: اي والذي نفسي بيده. سلمان گفت: اين ها خواهد شد اي رسول خدا؟! فرمود: بلي بحق كسي كه جان من در دست اوست.

47- و عندها تحلي ذكور أمّتي بالذّهب، و در آن زمان مردان امت من خود را با طلا مي آرايند،

48- و يلبسون الحرير والديباج، و حرير و ديبا مي پوشند،

49- و يتخذون جلود النمور صفاقا «2»

و پوست ببرها را نازك كرده وبراي خود لباس اخذ مي كنند، (يا براي دف و دايره و غير ذالك مورد استفاده قرار مي دهند)،

قال سلمان: وان هذا لكائن يارسول اللَّه؟ قال صلّي اللَّه عليه واله: اي والذي نفسي بيده.

سلمان گفت: اين ها خواهد شد اي رسول خدا؟! فرمود: بلي بحق كسي كه جان من