اسلام فراتر از زمان‌ صفحه 466

لنكهته. «1»

وقتي كه مرد پا به سن گذاشت رها نكند شب خوردن چيزي را، زيرا (خوردن) چيزي براي خوابش آرامش بخش و به بوي دهان (و تنفسش خوب و) خوشبو است.

11- مفضل بن عمر گويد شبي خدمت امام صادق عليه السلام داخل شدم تعشي مي كرد

(شام مي خورد) فرمود: نزديك بيا و بخور، گفتم: شام خورده‌ام، فرمود: نزديك بيا و بخور فانّه يستحبّ للرّجل اذا اكتهل أن لا يبيت الّا و في جوفه طعام حديث. همانا مستحب است براي مرد وقتي كه مسن شد نخوابد مگر اينكه در اندرونش طعام نو باشد، پس نزديك رفته و خوردم. «2»

12- و فرمود: لاينبغي للشيخ أن ينام الّا و جوفه ممتلي‌ء من الطعام، فانّه أهدء لنومه و أطيب لنكهته «3»

شايسته نيست براي پير بخوابد مگر اينكه اندرونش پر از طعام باشد چون براي خوابش آرام بخش و براي دهانش خوشبوئي آرد.

13- امام صادق عليه السلام فرمود: الشّيخ لايدع العشاء ولو بلقمة «4»

پيرها رها نكند شام را اگرچه با يك لقمه باشد.

14- رسول خدا صلي الله عليه و آله فرمود: تعشّوا ولو بكف من حشف، فانّ ترك العشاء مهرمة «5»

شام بخوريد اگرچه يك كف دست (يك مشت) خرماي پست (وخشك) باشد همانا ترك شام پيري (زودرس) است.

15- امام صادق عليه السلام فرمود: من ترك العشاء نقصت عنه قوة و لا تعود اليه «6»

هركس