قرآن و علوم انسانی صفحه 413

حالی که گرد آمده [و] همه به سوی او بازگشت می گردند)؛ (وَ لَقَدْ آتَیْنا داوُدَ مِنّا فَضْلاً یا جِبالُ أَوِّبِی مَعَهُ وَ الطَّیْرَ...)1 ؛ (و به یقین به داود از جانب خود بخششی دادیم؛ (و گفتیم): ای کوه ها همراه پرندگان با او (در تسبیح حق) هم آواز شوید).

3. تسخیر باد و نقش آن در شکوه حکومت سلیمان

(فَسَخَّرْنا لَهُ الرِّیحَ تَجْرِی بِأَمْرِهِ رُخاءً حَیْثُ أَصابَ)2 ؛ (و باد را رام او ساختیم، در حالی که به فرمانش به نرمی به هرکجا خواست روان می شد).

(وَ لِسُلَیْمانَ الرِّیحَ غُدُوُّها شَهْرٌ وَ رَواحُها شَهْرٌ...)3 ؛ (و برای سلیمان باد را (رام ساختیم که به وسیله آن مسافرت کند) در حالی که با مداد آن، یک ماه و شامگاه آن یک ماه بود...).

(وَ لِسُلَیْمانَ الرِّیحَ عاصِفَهً تَجْرِی بِأَمْرِهِ إِلی الْأَرْضِ الَّتِی بارَکْنا فِیها وَ کُنّا بِکُلِّ شَیْءٍ عالِمِینَ)4 ؛ (و برای سلیمان تندباد را [رام ساختیم؛] در حالی که به فرمان او به سوی سرزمینی که در آن برکت نهادیم روان می شد؛ و (ما) به هر چیزی دانا بودیم).

4. سپاهیان و کارگزاران سلیمان، مجموعه ای عظیم از نیروی انسانی و جن و پرندگان

(وَ حُشِرَ لِسُلَیْمانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ وَ الطَّیْرِ...)5 ؛ (لشکریان سلیمان، از جن و انسان و پرنده برایش گردآوری شدند...).