ترجمه کمال الدین جلد2 صفحه 306

ص:308

نهصد و پنجاه سال در میان قومش بود و آنها را فرا می‌خواند و هفتصد سال پس از آنکه از کشتی فرود آمد و آب فرو نشست و آن شهرها را بنا نهاد و فرزندانش را در آن شهرها سکنی داد بعد از آن ملک الموت علیه السّلام در حالی که نوح در آفتاب بود به سراغ وی آمد و به او سلام کرد نوح سلام وی را پاسخ داد و گفت: ای ملک الموت برای چه آمده‌ای؟ گفت: آمده‌ام که تو را قبض روح کنم، گفت: آیا اجازه می‌دهی که از آفتاب برخیزم و به سایه روم؟ گفت: آری، و نوح علیه السّلام نقل مکان کرد، سپس گفت: ای ملک الموت گویا زندگانی من در دنیا به مانند نقل مکان کردنم از آن آفتاب به این سایه بود، آنچه بدان مأموری به انجام رسان و جان او علیه السّلام را گرفت.

2-

(1) ایّوب بن راشد از مردی و او از امام صادق علیه السّلام روایت کند که فرمود:

عمر افراد قوم نوح علیه السّلام سیصد سال سیصد سال بود.

3-

(2) امام صادق علیه السّلام از پدرش روایت کند که پیامبر اکرم صلّی اللَّه علیه و آله و سلّم فرمود: آدم