ف
79 قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم : فاطمه بضعهّ 1 منّی ، فمن اغضبها اغضبنی :
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود : فاطمه پاره تن من است ، هر کس او را به خشم بیاورد مرا خشمگین ساخته است .
80 قال صلی الله علیه و آله و سلم : فاطمه بضعه منّی ، یقبضنی ما یقبضها ، و یبسطنی ما یبسطها ، و انّ الانساب تنقطع یوم القیامه غیر نسبی و سببی و صهری :
پیامبر خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود : فاطمه پاره تن من است ، آنچه وی را اندوهگین کند مرا اندوهگین می کند ، و آنچه وی را شاد مان سازد مرا شادمان می سازد ، و روز رستاخیز همه خویشاوند یها بجز خویشاوندی نسبی و سببی و دامادی من بریده خواهد شد .
پاورقی
1 بضعه به فتح با، ، پاره گوشت را گویند . گاهی نیز به کسر با’ خوانده می شود چنانکه در نهایه آمده است . در قاموس آمده است که بضعه به فتح با’ و سکون ضاد پاره گوشت است ، و به ضّم با’ و کسر آن نیز نقل شده و معنی آن این است که فاطمه جز’ من است ، چنانکه یک تکّه گوشت ، جزئی از گوشت به شمار می رود . چه خوب گفته است مالک که : هیچ کس را بر پاره تن پیامبر خدا برتری نمی دهم . مرقاه المفاتیح ، ج 5 ، ص 592 .
سهیلی به این روایت استدلال
نموده است بر اینکه هر کس به فاطمه دشنام دهد کافر شده است ، زیرا دشنام دادن به آن حضرت باعث خشم پیامبر می شود ، و همچنین استدالال نموده است بر اینکه فاطمه از ابوبکر و عمر افض است . فیض القدیر ، ج 4 ، ص 421 .