گلستان قرآن صفحه 120

مزیت بلاغتی قرآن

کارلتون اس گون:(1)

«بلاغت یکی از مزایای عظیم قرآن است. قرآن، هنگامی که درست تلاوت شود؛ چه شنونده به لغت عرب آشنایی داشته باشد و آن را بفهمد یا آشنایی نداشته و آن را نفهمد، تأثیر شدید و عمیقی در او گذاشته و در ذهنش جاگیر می شود. این مزیت بلاغی قرآن، ترجمه شدنی نیست.»(2)

شهید حسین دلخواه: «از قدرت قرآن و دعا غفلت نکنید.»(3)

در ناامیدی بسی امید است

پایان شب سیه سپید است(4)

«ألَیْسَ الصُّبْحُ بِقَریِبٍ»(5)

«مگر نه این است که صبح [پیروزی] نزدیک است؟»

1- دانشمند معروف آنتروپولوژی ( انسان شناسی)، استاد دانشگاه ایالت پنسیلوانیا آمریکا.
2- قرآن از دیدگاه مشاهیر جهان، محمدباقر شجعیان، بشارت 1385 شماره 54.
3- سایت همسفرشهدا.
4- مجله بشارت، فروردین و اردیبهشت 1383، شماره 40.
5- هود، 81.