پرچم داران هدایت: تدبری بر زیارت جامعه کبیره صفحه 410

قال رسول اللّه صلی الله علیه وآله: «مَن رَزَقَه اللّه تَعالی حبّ الأئمَّه مِن أَهْل بَیْتی فَقَدْ أَصابَ خَیْر الدُّنیا و الآخِره». (1) . پیامبر خدا صلی الله علیه وآله فرمودند: هر کس که خداوند روزی اش گرداند که دوستار ائمّه علیهم السلام از اهل بیت من گردد، به تحقیق خیر دنیا و آخرت به او رسیده است.

واصلح ما کان فسد من دنیانا

«اَصْلَح» به معنی بهبود بخشیدن و صلح افکندن است. «دُنیا» در اصل از ماده «دنو» به معنی «پایین تر و نزدیک تر» آمده و زندگی دنیا را از آن جهت «دنیا» گویند که از عالم آخرت پست تر و به ما نزدیک تر است. در این فراز به دوّمین اثر موالات، اشاره کرده و می گوییم: با موالات و پیروی از شما، خداوند آنچه از امور دنیایی ام را که به فساد کشانده و فاسد شده، اصلاح می نماید. واژه «فساد» نقطه مقابل «صلاح» است و عبارت است از هر گونه خارج شدن اشیا از حالت اعتدال، کم باشد یا زیاد، و این در جان و بدن و اشیایی که از حد اعتدال خارج می شوند، تصوّر می شود. (2) . بنابراین تمام نابسامانی هایی که در کارها ایجاد می شود و همه افراط و تفریطها در کلّ مسائل فردی و اجتماعی، مصداق فساد است. پس هر کس در معاملات، معاشرت ها و عبادت ها، به دستورات ائمّه اطهار علیهم السلام عمل نماید و از آنچه نهی کرده اند دوری نماید، نظام معیشت و زندگی او اصلاح می گردد و هر آنچه به فساد کشانده شده، جبران می شود.

وبموالاتکم تمت الکلمه

«تَمَّت» از ماده «تَمَّ» به معنی کامل شدن هر چیز و نیز به پایان و به انجام رسیدن است.