ترجمه المراجعات : گفت و شنودهای مذهبی حق جو و حق شناس صفحه 230

در «صحیح مسلم» از «عایشه» نقل شده که: «رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم نه درهمی باقی گذاشت نه دیناری، نه گوسفندی و نه شتری و به هیچ چیز وصیّت نفرمود.»(1)

و در «صحیح بخاری» و «صحیح مسلم» از «طلحه بن مصرف» آمده که از «عبدالله بن ابی اوفی» پرسیدم: آیا پیامبر صلّی الله علیه و آله و سلّم وصیّتی نمود؟ پاسخ داد: نه، گفتم: چگونه «وصیّت» را بر مردم لازم شمرد- امّا خود «وصیّت» ننمود-؟! گفت: «به کتاب خداوند وصیّت نمود.»(2)

بنابراین، به هنگام «تعارض این احادیث» چه باید کرد؟

*****

1- رجوع کنید به صحیح (مسلم) ج2 ص15 ط الحلبی مصر.

2- رجوع کنید به صحیح (بخاری) ج4 ص3 مطابع الشعب (کتاب الوصایا).