متن،ترجمه و شرح کامل رسائل شیخ انصاری به روش پرسش و پاسخ جلد 9 صفحه 341

متن المسأله الثالثه فیما إذا تعارض نصّان متکافئان فی جزئیّه شی ء لشی ء و عدمها کأن یدلّ أحدهما علی جزئیّه السوره و الآخر علی عدمها. و مقتضی إطلاق أکثر الأصحاب القول بالتخییر بعد التکافؤ: ثبوت التخییر هنا.

لکن ینبغی أن یحمل هذا الحکم منهم علی ما إذا لم یکن هناک إطلاق یقتضی أصاله عدم تقییده(1) عدم جزئیّه هذا المشکوک، کأن یکون هنا(2) إطلاق معتبر للأمر بالصلاه بقول مطلق؛ و إلّا فالمرجع بعد التکافؤ إلی هذا المطلق؛ لسلامته عن المقیّد بعد ابتلاء ما یصلح لتقییده بمعارض مکافئ.

و هذا الفرض خارج عن موضوع المسأله؛ لأنّها- کأمثالها من مسائل هذا المقصد- مفروضه فیما إذا لم یکن هناک(3) دلیل اجتهادیّ سلیم عن المعارض متکفّلا لحکم المسأله حتّی تکون موردا للاصول العملیّه.

*** ترجمه

مسأله سوّم:

اشاره

در جائی است که دو نصّ (مساوی) در جزئیت چیزی برای چیز دیگر و عدم جزئیّت آن با هم تعارض می کنند، به نحوی که یکی از آن دو دلالت بر جزئیّت سوره دارد و دیگری بر عدم جزئیّت آن.

و مقتضای اطلاق اکثر روایات و اقوال اصحاب قول به تخییر در اینجا پس از تکافؤ، ثبوت