دروس حوزه علمیه جدید پایه 3 صفحه 1615

1- الأرزاء المصائب، و الغشاء الغلاف، و النبال السهام.

2- النصال حدائد السهام.

و الاستعاره لیست إلا تشبیها مختصرا؛ و لکنها أبلغ منه (1)کقولک: رأیت أسدا فی المدرسه، فأصل هذه الاستعاره «رأیت رجلا شجاعا کالأسد فی المدرسه» فحذفت المشبه «لفظ رجلا» و حذفت الأداه «الکاف» و حذفت وجه التشبیه «الشجاعه» و ألحقته بقرینه «المدرسه» لتدل علی أنک ترید بالأسد شجاعا.

و أرکان الاستعاره ثلاثه.

1-مستعار منه: و هو المشبه به.

2-و مستعار له: و هو المشبه.

[و یقال لهما الطرفان]

3-و مستعار: و هو اللفظ المنقول.

فکل مجاز یبنی علی التشبیه یسمی استعاره و لا بد فیها من عدم ذکر وجه الشبه، و لا أداه التشبیه، بل و لا بد ایضا من تناسی التشبیه الذی من أجله وقعت الاستعاره فقط، مع ادعاء أن المشبه عین المشبه به. أو ادعاء أن المشبه فرد من أفراد المشبه به الکلی. بأن یکون اسم جنس أو علم جنس و لا تتأتی الاستعاره فی العلم الشخصی (2)لعدم إمکان دخول شیء فی الحقیقه الشخصیه، لأن نفس تصور الجزئی یمنع من تصور الشرکه فیه. إلا إذا أفاد العلم

[شماره صفحه واقعی : 244]