اعراب جملات در عربی صفحه 15

ندبه :

وا حسینا

استغاثه :

یا وجیها عند الله اشفع لنا عند الله

تقسیم بندی جمله از حیث اعراب جمله :

اصولاً ، جمله ترکیبی از دو یا چند کلمه است لذا ، به علّت مرکب بودن و ظاهر نشدن حرکات اعراب در آخر آن ها ، محال است که مجموع آنها ظاهراً یا تقدیراً اعراب پذیرد ، لذا اصل در جمله ، نداشتن محلّ اعراب است . زیرا اعراب دارای روابط و وابستگی هائی است که برخی لغات را به برخی دیگر ارتباط می دهد ولی جمله این روابط را ندارد . ولی در ادبیات زبان عربی اگر بتوان جمله را در قالب یک کلمه در نظر گرفت ، جمله میتواند نسبت به کلمه ما قبل خود اعراب پذیر باشد و یا نباشد .

* جمله هائی که محلّی از اعراب ندارند

* جمله هائی که محلّی از اعراب دارند

جایگاه جمله و اعراب

اصولاً اعراب ، مخصوص کلمات مفرد یعنی اسم معرب و فعل مضارع است ، زیرا یک کلمه است و اعراب در آخر کلمه ظاهر می گردد .

پس جمله بایستی محلّی از اعراب نداشته باشد و اینکه برای جمله محلّ اعراب در نظر گرفته می شود در حقیقت آن را به تأویل کلمه مفرد برده اند .

از این رو ، اگر جمله ای را بتوانیم در محلّ کلمه مفردی قرار دهیم که جانشین کلمه مفردی شده و به جای آن به کار رود ، آن جمله محلّی از اعراب خواهد داشت و در غیر این صورت محلّی از اعراب ندارد ،

فایده اِعراب جملات

هدف از اعراب جملات ، و در نظر گرفتن محلّ اعرابی برای آن ها ، تعیین جایگاه جمله در کلام و ارتباط آن با قبل و بعد است .