اعراب جملات در عربی صفحه 74

لَیتَ ) از حروف مشبهه بالفعل

یاء متکلم ) اسم ( لَیتَ ) و محلاً منصوب

اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبیلا ) خبر ( لَیتَ ) و محلاً مرفوع

فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَ لکِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ وَ ما رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَ لکِنَّ اللَّهَ رَمی ((اگر به کشتن قریش افتخار می کنید) ایشان را شما نکشید و لیکن خدا کشتشان (آن سنگریزه ها را) تو نیفکندی آنگه که افکندی و لیکن خدا افکند (این کار را کرد تا حق آشکار گردد) ) انفال 17

لکِنَّ ) از حروف مشبهه بالفعل

اللَّهَ ) اسم ( لکِنَّ ) و منصوب

قَتَلَهُمْ ) خبر ( لکِنَّ ) و محلاً مرفوع

لکِنَّ ) از حروف مشبهه بالفعل

اللَّهَ ) اسم ( لکِنَّ ) و منصوب

رَمی ) خبر ( لکِنَّ ) و محلاً مرفوع

وَ تَتَّخِذُونَ مَصانِعَ لَعَلَّکُمْ تَخْلُدُون ( و قصرها و قلعه های زیبا و محکم بنا می کنید شاید در دنیا جاودانه بمانید ؟! ) شعرا 129

لِعَلَّ ) از حروف مشبهه بالفعل

کُمْ ) اسم ( لِعَلَّ ) و محلاً منصوب

تَخْلُدُون ) خبر ( لِعَلَّ ) و محلاً مرفوع

اعراب جمله هائی که خبر حروف مشبهه بالفعل هستند محلاً مرفوع میباشد .

أ) جمله در نقش خبر لای نفی جنس

اگر به اول جمله اسمیه ، حرف لای نفی جنس بیاید مبتدای جمله اسمیه را ، اسم ( لای نفی جنس ) و خبر جمله را خبر ( لای نفی جنس ) می گویند . واز نظر اعراب ، مانند حروف مشبهه بالفعل عمل می کند بدین معنی که حرف لای نفی جنس ، اسم لای نفی جنس را منصوب کرده و خبر آن را مرفوع باقی می گذارد . مثال :

لا إِکْراهَ فِی الدِّین ( در قبول دین ، اکراهی نیست ) بقره 256