میراث حوزه اصفهان جلد 6 صفحه 349

و قد استوثقت من اسمها،و نسبتها إلی مؤلّفها؛إذ ذکرها المؤلف فی الفهرست الذی أعدّه هو بنفسه عند ترجمته فی اللباب برقم:12،فضلا عن ذکر إسمه مرّتین فی المخطوط عینها،و غیر ذلک من القوائم المتقدمه التّی أنجزت لإحصاء تراثه.

منهجیّه التّحقیق:

لما کانت الرّساله موجزه جدا بسلوکها و منهجها التّألیفی،علی الرّغم من أنّ البیان فی البیان بحاجه إلیه،فی کثره الأمثله،و التّوضیح؛لتشعّب موضوعاته،و تنوّع تفرعاته، رأیت من المناسب جدّا العوده إلی کتب البلاغه و شروحها کمفتاح العلوم،و التّلخیص و شروحه،و المطوّل و غیرها؛لفتح شفرات الرّساله،و حلّ رموزها،و الوقوف علی مرجعیات المؤلّف فی التألیف،و سبیل قراءته،فکان منّی العمل الآتی:

-تحریر النّصّ علی وفق القواعد الإملائیّه المعروفه،و ضبط ما یحتاج إلی ذلک،مع الإصلاح فی الأصل،و الإشاره إلی بعضها فی الهامش،فضلا عن حلّ الرّموز التّی إستخدمها النّاسخ مثل:(ح)،للدلاله علی کلمه(حینئذ)،و(کک)،للدلاله علی(کذلک)، فأثبتناه من غیر إشاره،و کذلک ألفاظ رسمت رسما قرآنیّا.

-حاولت قدر الإمکان تحریک النّصّ.

-ألإحاله إلی المصادر الرئیسه التّی أفاد منها المؤلّف.

-ألإحاله إلی مجموعه من المظانّ البلاغیّه فی بدایه المطلب للإفاده من أماکن وجودها و التّیسیر علی القارئ،فی الرجوع إلیها.

-ألتّرجمه للمؤلفین الذّین أخذ عنهم المؤلف،و التّعریف بهم،مع مظانّ ذلک.

-ألمقارنه فی بعض المسالک التی وردت فی الکتب البلاغیّه.

-ألتّعلیق علی بعض الأمور التّی تشکل.

-توضیح بعض الکلمات و الإشاره إلی معانیها.

-تخریج إشاره البیت الشعری الذّی تمثل به المؤلّف-علی قلّه ذلک-و الإحاله إلی مصادره.