شرح دعای کمیل صفحه 672

أَمْ کَیْفَ أَسْکُنُ فِی النَّارِ وَرَجَائِی عَفْوُکَ

اشاره

یا چگونه در آتش ، سکونت و آرامش گزینم ، در حالی که

همۀ امید من به گذشت و عفو توست؟

امید به عفو و گذشت

اشاره

مولای من ، چگونه در آتش آرام گیرم ، در حالی که همۀ امید من عفو و گذشت توست ؟ عفو و گذشتی که به طور مکرّر در قرآن مجید به گناه کارانِ پشیمان ، وعده داده ای ؟ (1)پروردگارا ، چه بسیار تهی دستان و بی چارگانی که به مردمان دل بستند و به عطا و عفو و گذشت آنان امیدوار شدند و دست خالی و محروم نماندند ، چه رسد به کسی که دل به تو بندد و به گذشت و عفو و عطای تو امیدوار شود .

« عطار نیشابوری » در کتاب الهی نامه روایت می کند :

« زنی آوازه خوان و اهل فسق و فجور در مکه اقامت داشت که در مجالس لهو و لعب شرکت می کرد و با آواز و رقص و پایکوبی ، مجالس لهو و لعب را گرم نگاه می داشت .

پس از سالیانی از هجرت پیامبر ، بازارش به خاطر این که از جمال افتاده بود و از آوازه خوانی و مطربی وامانده بود ، کساد شد و به فقر و فاقه و تهی دستی افتاد ، از شدت پریشانی و اضطرار به مدینه آمد و به محضر پیامبر رحمت صلی الله علیه و آله مشرّف شد .