مقدمه مترجم
بسم الله الرّحمن الرّحیم
مقدمه مترجم
اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ و آلِهِ. وَاجعَلنا مِن دُعائِکَ الدّاعِینَ اِلَیکَ وَ هُداتِکَ الدّالِّینَ عَلَیکَ وَ مِن خاصَّتِکَ الخاصّینَ لَدَیکَ، یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ.
از مسائل مهمی که جزء نیازهای انسان محسوب می شود، دعا و نیایش است و درست مثل خداجویی از فطرت و ضمیر آدمی سرچشمه می گیرد.
هنگام سیر و سیاحت در این کره خاکی، با ملت های مختلف و ادیان گوناگون و سنن و رسوم متفاوت آنها روبرو می شویم و می بینیم که هرکدام برای خود اوراد و اذکار و دعاهای مخصوص دارند و هیچ جای دنیا را نمی یابیم که مردمش از دعا جدا و از آن بی نیاز باشند. حتی آنها که بت می پرستند، در معابدشان با تمام قد به خاک می افتند و دعا می خوانند.
بنابراین دعا جزء نکات جدّی و فطری ماست، ولی جای این گفتگو هست که چگونه دعا کنیم و در برابر چه کسی دعا نماییم و مسیر صحیح دعا کدام است؟!
در مضامین و دعاهایی که از طریق رسول الله صلی الله علیه و آله و سلّم و اهل بیت گرامیش برای ما رسیده به طور مبسوط به این سئوالات، پاسخ داده شده و صحیفه کامله سجادیه از جمله آنهاست.
درباره لزوم و ضرورت پرداختن به دعا خداوند تبارک و تعالی می فرماید:
«قُل مایَعبَؤا بِکُم رَبِّی لَو لا دُعاؤکُم»(1)، بگو اگر دعایتان نباشد پروردگار من
1- فرقان-77