صحیفه رضویه صفحه 254

و به عربی: «أغتسل غُسل زیاره أبی الحسن الرضاعلیه السلام عن البُعد فی یوم دَحوالأرض لنَدْبه قُربه إلی اللَّه».

پس اگر در یکی از مشاهد ائمّه معصومین علیهم السلام واقع باشد، و خواهد که در تحت قبّه آن معصوم، حضرت امام رضاعلیه السلام را زیارت نماید، زیارت را بر نماز زیارت مقدّم دارد، و اگر در حرم هیچ معصومی نباشد، باید که به صحرا بیرون رود، یا پشت بام خانه خود، یا بر موضعی مرتفع زیر آسمان که هیچ سقفی نباشد برآید، و نماز زیارت را بر زیارت مقدّم داشته، اوّل دو رکعت نماز زیارت بخواند، و افضل آن است که شش رکعت نماز زیارت بجا آورد، یا چهار رکعت هر دو رکعت به یک سلام.

نیّت آن به فارسی: نماز زیارت حضرت امام رضاعلیه السلام از دور در روز دَحو الأرض می گذارم از برای آن که سنّت است قربه إلی اللَّه.

و به عربی: «اُصلّی صلاه زیاره مولای الرضاعلیه السلام عن البُعد فی یوم دحو الأرض لندبها قربه إلی اللَّه».

و چون از نماز فارغ شود، تسبیح حضرت فاطمه زهراءعلیها السلام بگوید، پس سر به سجده نهاده، پیشانی و بینی را بر تربت مبارکه امام حسین علیه السلام گذاشته، بگوید:

أَللَّهُمَّ اِنَّ هاتَیْنِ الرَّکْعَتیْنِ، هَدِیَّهٌ مِنّی إِلی رُوحِ سَیِّدی وَإِمامی خداوندا؛ این دو رکعت نماز هدیه ای است از طرف من به روح پاک سرورم و امامم و پیشوایم، عَبْدِکَ وَوَلِیِّکَ، أَبِی الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوسَی الرِّضا...(1).

بنده تو و ولیّ تو ابا الحسن علیّ بن موسی الرضا... .

پس سر از سجده برداشته، به زیارت برخیزد، و متوجّه جانب مشهد مقدّس رضوی ایستاده، نیّت زیارت کند به فارسی:

زیارت حضرت امام رضاعلیه السلام می کنم از دور در روز «دَحو الأرض» از جانب خود وپدر و مادرم، و از جانب جمیع مؤمنین و مؤمنات، از برای آن که سنّت است قربه إلی اللَّه.