صحیفه مهدیه صفحه 398

زیارت جامعه

کبیره

شیخ صدوق رحمه الله در کتاب »من لایحضره الفقیه« ، و »عیون أخبار الرضاعلیه السلام« ، از موسی بن عبداللَّه نخعی روایت می کند که گفت : به امام هادی علیه السلام عرض کردم : ای پسر رسول خدا ؛ کلامی بلیغ و رسا به من بیاموز تا هنگام زیارت هر یک از شما عزیزان ، بتوانم با آن ، شما را زیارت کنم . حضرت فرمودند :

هنگامی که به درب حرم مطهّر رسیدی بایست و بر یگانگی خدا و رسالت حضرت محمّدصلی الله علیه وآله وسلم گواهی بده ؛ یعنی بگو :

أَشْهَدُ أَنْ لا إِلهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَریکَ لَهُ ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً گواهی می دهم جز خدا ، معبودی نیست ؛ یگانه است ؛ شریک ندارد ؛ و گواهی می دهم که حضرت محمّد صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ الِهِ عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ .

- که درود خدا پیوسته بر او و آل او باد - بنده و فرستاده الهی است .

و در حالی که غسل داری وقتی که وارد شدی و قبر شریف را دیدی ، بایست و سی مرتبه بگو : »اَللَّهُ أَکْبَرُ« ؛ سپس با آرامش و وقار در حالی که قدم هایت را نزدیک به هم برمی داری کمی راه برو . در این حال بیایست و سی مرتبه : »اَللَّهُ أَکْبَرُ« بگو ؛ سپس به قبر مطهّر نزدیک شو و چهل بار »اَللَّهُ أَکْبَرُ« را تکرار کن . تا صد مرتبه تکبیر تمام شود . آن گاه بگو :

اَلسَّلامُ عَلَیْکُمْ یا أَهْلَ بَیْتِ النُّبُوَّهِ ، وَمَوْضِعَ الرِّسالَهِ ، وَمُخْتَلَفَ سلام بر شما، ای اهل بیت نبوّت ؛ و محلّ قرار گرفتن رسالت الهی و رفت

و آمد الْمَلآئِکَهِ ، وَمَهْبِطَ الْوَحْیِ ، وَمَعْدِنَ الرَّحْمَهِ ، وَخُزَّانَ الْعِلْمِ ، فرشتگان، و فرود آمدن وحی و سخن خداوند، و معدن و گنجینه رحمت خداوند، و خزینه داران دانش، وَمُنْتَهَی الْحِلْمِ ، وَاُصُولَ الْکَرَمِ ، وَقادَهَ الْاُمَمِ ، وَأَوْلِیآءَ النِّعَمِ ، و نهایت بردباری، و اساس و بنیان کرامت و بزرگواری، و پیشوایان ملّت ها، و صاحب اختیاران همه نعمت ها ، وَعَناصِرَ الْأَبْرارِ ، وَدَعآئِمَ الْأَخْیارِ ، وَ ساسَهَ الْعِبادِ ، وَأَرْکانَ و عنصرهای اصلی نیکوکاران ، و پشتیبان های نیکوکاران ، و مدبّر امور بندگان و رکن های الْبِلادِ ، وَأَبْوابَ الْإیمانِ ، وَاُمَنآءَ الرَّحْمانِ ، وَسُلالَهَ النَّبِیّینَ ، شهرها ، و درگاه های ایمان ، و امینان خدای رحمان ، و فرزندان پیامبران ، وَصَفْوَهَ الْمُرْسَلینَ ، وَعِتْرَهَ خِیَرَهِ رَبِّ الْعالَمینَ ، وَرَحْمَهُ اللَّهِ و برگزیده پیامبران مرسل، و عترت بهترین برگزیده پروردگار هستی؛ و رحمت و برکات خداوند نیز به طور ثابت وَبَرَکاتُهُ . اَلسَّلامُ عَلی أَئِمَّهِ الْهُدی ، وَمَصابیحِ الدُّجی ، وَأَعْلامِ و دایمی نثارتان باد . سلام بر امامان و پیشوایان هدایت، و چراغ های روشنی بخش در تاریکی ها، و پرچمداران التُّقی ، وَذَوِی النُّهی ، وَاُولِی الْحِجی ، وَکَهْفِ الْوَری ، وَوَرَثَهِ پرهیزکاری و تقوا، و صاحبان عقل و خرد ، و دارندگان ذکاوت ، و پناهگاه مردم، و وارثان الْأَنْبِیآءِ ، وَالْمَثَلِ الْأَعْلی ، وَالدَّعْوَهِ الْحُسْنی ، وَحُجَجِ اللَّهِ عَلی پیامبران الهی، و نمونه و الگوی والا و برتر ، و دعوت نیکو ، و حجّت های پروردگار بر أَهْلِ الدُّنْیا وَالْآخِرَهِ وَالْاُولی ، وَرَحْمَهُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ . اَلسَّلامُ مردم دنیا و آخرت و پیشینیان ؛ و رحمت و برکات خداوند نیز به طور

ثابت و دایمی نثارتان باد . سلام عَلی مَحالِّ مَعْرِفَهِ اللَّهِ ، وَمَساکِنِ بَرَکَهِ اللَّهِ ، وَمَعادِنِ حِکْمَهِ اللَّهِ ، بر جایگاه های شناخت الهی؛ و منزلگاه های برکت خداوندی، و معدن های حکمت خدا، وَحَفَظَهِ سِرِّ اللَّهِ ، وَحَمَلَهِ کِتابِ اللَّهِ ، وَأَوْصِیآءِ نَبِیِّ اللَّهِ ، وَذُرِّیَّهِ و نگهبانان راز خداوند، و حاملان علوم و اسرار خداوند، و اوصیای پیامبر خداوند، و فرزندان رَسُولِ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ الِهِ ، وَرَحْمَهُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ . اَلسَّلامُ فرستاده خداوند - که درود خدا بر او و آل او باد - و رحمت و برکات خداوندی نثارشان باد . سلام عَلَی الدُّعاهِ إِلَی اللَّهِ ، وَالْأَدِلّاءِ عَلی مَرْضاتِ اللَّهِ ، وَالْمُسْتَقِرّینَ بر دعوت کنندگان به سوی خدا، و دلالت کنندگان بر آنچه مورد رضایت او است ؛ همان هایی که در اجرای دستور الهی پایدار و فی أَمْرِ اللَّهِ ، وَالتَّآمّینَ فی مَحَبَّهِ اللَّهِ ، وَالْمُخْلِصینَ فی تَوْحیدِ پابرجایند، و محبّت شان نسبت به خدا واقعی و کامل است، و اخلاص دارندگان در توحید و یکتائی خداوند هستند ، اللَّهِ ، وَالْمُظْهِرینَ لِأَمْرِ اللَّهِ وَنَهْیِهِ ، وَعِبادِهِ الْمُکْرَمینَ ، اَلَّذینَ و امر و نهی خداوند را آشکار می گردانند، و بنده های گرامی خدایند؛ همانان که لایَسْبِقُونَهُ بِالْقَوْلِ وَهُمْ بِأَمْرِهِ یَعْمَلُونَ ، وَرَحْمَهُ اللَّهِ وَبَرَکاتُهُ . در سخن گفتن بر او پیشی نمی گیرند و خودشان به دستور او رفتار می کنند؛ و رحمت و برکات خداوند، نیز به طور دایم و ثابت نثارشان اَلسَّلامُ عَلَی الْأَئِمَّهِ الدُّعاهِ ، وَالْقادَهِ الْهُداهِ ، وَالسَّادَهِ الْوُلاهِ ، باد . سلام بر پیشوایان دعوت کننده )به سوی حق( و رهبران هدایت گر و سروران سرپرست ، وَالذَّادَهِ الْحُماهِ ، وَأَهْلِ الذِّکْرِ وَاُولِی الْأَمْرِ