جلوه گاه عرفان: شرح مناجات شعبانیه صفحه 150

1- مدّثر /15.

2- سجده /16.

3- «إِنَّ أَخْوَفَ ما أَخَافُ عَلَیکُم اثْنَتَانِ: إِتِّباعُ الْهَوی وَ طُولُ الْأَمَلِ» نهج البلاغه، خطبه 28، ص71.

4- حجر /3.

5- کهف /46.

بخش شانزدهم

اشاره

«اِلهی لَو اَرَدْتَ هَوانی لَمْ تَهْدِنِی وَ لَو اَرَدْتَ فَضِیحَتِی لَمْ تُعافِنِی».

ترجمه

معبودم! اگر پستی مرا می خواستی هدایتم نمی کردی و اگر رسوایی مرا می خواستی عافیتم نمی دادی.

واژه ها

هوان: پستی، خواری.

فضیحت: رسوایی.

شرح

در فراز فوق دو نکته حائز اهمیت است :

1 - رابطه بین مکرمت و هدایت و پستی و ضلالت

اشاره

خداوند متعال تاج کرامت را بر سر انسان نهاده است و او را به انواع نعمتها متنعم ساخته است که در رأس آنها نعمتهای معنوی و هدایت الهی می باشد، هدایت انسانی دلیل بزرگداشت اوست و هر چه مقام و درجه وی بالاتر باشد به هدایت والاتری مفتخر می گردد، هیچ گاه یک برّه گوسفند را به

کودکستان نمی فرستند و یک کودک انسان را به دانشگاه.