حکایت عطش: جرعه ای از زلال دعای ندبه صفحه 15

1- 34. مفاتیح الجنان، دعا در غیبت امام زمان علیه السلام.

2- 35. امام کاظم می فرماید: اذا غضب اللَّه علی قوم نحانا عن جوارهم؛ کافی، ج 2، ص 145، هنگامی که خداوند بر قومی غضب کند، ما را از همدمی آنان، دور می کند.

3- 36. بحارالانوار، ج 52، ص 97.

و لا أکشف ما سترت و لا أحبث عمّا کتمتَ و لا أُنازعک فی تدبیرک و لا أقول لِمَ و کیف و ما بال و لی الامر لایظهر و قد امتلات الأرضُ من الجور و اُفوّض اموری کلها إلیک».(1)

مرا بر این امر انتظار، شکیبا گردان تا در آنچه تأخیر انداخته ای شتاب نخواهم و تأخیر در آنچه شتاب داری، طلب نکنم و... .

نکته ای در عظمت دعاهای شیعه

دعاهای شیعه چند ویژگی دارد:

1. استناد به منبع وحی؛

2. تنوع و گوناگونی برای نیازها و حاجات مختلف؛

3. محتوای عمیق، تربیتی، سازنده و جذاب.

چنین است که «خانم آن ماری شیمل» شرق شناس معاصر می گوید: من بخشی از کتاب مبارک صحیفه سجادیه را به زبان آلمانی ترجمه و منتشر کرده ام، وقتی مشغول ترجمه این دعاها بودم، مادرم در بیمارستان بستری بود و هر وقت که به او سر می زدم، پس از آن که او به خواب می رفت، در گوشه ای از اتاق به کار پاکنویس ترجمه ها مشغول می شدم.

اتاق مادرم دو تختی بود، در تخت دیگر خانمی متعصّب به مذهب کاتولیک بستری بود، وقتی فهمید من دعاهای اسلامی را ترجمه