- مقدّمه (1) 1
- نکته مهمّ 4
- ضرورت دعا از نظر عقل و نقل 6
- آداب دعا 10
- نقش یقین در مستجاب شدن دعا 28
- اهمیّت مداومت بر دعا 28
- یقین و آثار شگفت انگیز آن 32
- دعا برای ظهور امام عصر ارواحنا فداه 34
- مظلوم ترین فرد عالم 37
- نصیحتی از مرحوم حاج شیخ رجبعلی خیّاط 40
- تجربه مهمّ مرحوم حاج شیخ حسنعلی اصفهانی 41
- دعای امام عصر ارواحنا فداه 42
- تشکیل مجالسِ دعابرای تعجیل ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 46
- مکان های مخصوص به آن حضرت ارواحنا فداه 47
- اشاره 47
- 2 - فضیلت مسجد سهله 49
- 1 - فضیلت مسجد کوفه 49
- 3 - مسجد مقدّس جمکران 52
- مسجد مقدّس جمکران 52
- توجّه به وظایف دوران غیبت 55
- اعتیاد به عصر غیبت ... 57
- روش فکری خود را تغییر دهید! 59
- به سوی امیر عالم هستی 61
- توجّه به حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه لازم است 65
- انتظار 70
- انتظارِ ظهور یا اعتقاد به ظهور ؟! 75
- معرفت یا راه انتظار 76
- احساس حضور ، یا نشانی از معرفت 78
- معنای حضور چیست ؟ 83
- عظمت امام عصر ارواحنا فداه 85
- اشاره 118
- بخش اول:نمازها 118
- 1نماز امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 118
- 2نماز دیگر امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 118
- 3نماز مسجد مقدّس جمکران 119
- 4نماز امام زمان ارواحنا فداه در مقام آن حضرت در حلّه و نعمانیّه(5) 120
- 6نماز توجّه به حضرت صاحب الزمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 122
- 5نماز منسوب به امام زمان ارواحنا فداه برای برآورده شدن حاجت ها 122
- 7نماز و دعای فَرَج برای رفع مشکلات مهمّ 123
- 8نماز استغاثه به امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 128
- 9نمازِ هدیه خدمت امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 129
- 10اهداء نماز به امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در روز پنج شنبه 130
- 11نماز استغاثه به امام زمان ارواحنا فداه در شب های پنج شنبه و جمعه 131
- 13نماز امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در شب جمعه 132
- 12نماز استغاثه به نحو دیگر 132
- 15نماز روز بیست و هفتم ماه رجب 134
- 14نماز دیگر امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 134
- 16نماز شب نیمه ماه شعبان 135
- 17نماز دیگر در شب نیمه شعبان 136
- دعا برای ظهور...در قنوت نمازها 140
- 1دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در قنوت نمازها 141
- 2قنوت حضرت امام سجّاد علیه السلام برای برطرف شدن ظلم و ستم از جهان 141
- 3قنوت حضرت امام باقر علیه السلام قنوت حضرت امام باقر علیه السلام 142
- 5قنوت حضرت امام جواد علیه السلام 143
- 4قنوت حضرت امام رضا علیه السلام 143
- 6دعای دیگر امام جواد علیه السلام در قنوت 144
- 7قنوت حضرت امام هادی علیه السلام 145
- 8دعای امام حسن عسکری علیه السلام در قنوت 146
- 9دعای قنوت حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه 150
- 10دعای دوّم حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه در قنوت 151
- 12دعا در قنوت نماز جمعه برای ظهور آن بزرگوار عجّل اللَّه تعالی فرجه 152
- 11دعای سوّم آن حضرت در قنوت 152
- 2دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه پس از نمازهای واجب 155
- 1دعا برای ظهور حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه بعد از هر نماز واجب 155
- بخش سوم:ادعیه بعدازنمازها 155
- 3دعا برای تشرّف خدمت حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه که بعد از نمازهای واجب خوانده می شود 156
- 4دعای دیدار امام زمان ارواحنا فداه 157
- 5دعای بعد از نماز صبح 158
- 6دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در تعقیب نماز صبح 159
- 7دعای دیگر برای ظهور آن حضرت ارواحنا فداه پس از نماز صبح 159
- 8دعای دیگری برای حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه بعد از نماز صبح 160
- 9 - 11دعاهایی که حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه برای برطرف شدن مشکلات شدید به مردی آموختند 160
- 13دعا برای ظهور آن بزرگوار ارواحنا فداه پس از نماز ظهر در هر روز 164
- 12دعا برای ظهور آن حضرت پس از نماز صبح و ظهر در هر روز 164
- 14دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه پس از نماز عصر 167
- 15دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه بعد از دو رکعت اوّل نماز شب 169
- 16دعا برای ظهور آن حضرت عجّل اللَّه تعالی فرجه بعد از رکعت چهارم نماز شب 170
- 1دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در روزهای پنجشنبه 173
- بخش چهارم:دعاهای ایام هفته 173
- 2صلوات برای ظهور آن حضرت ارواحنا فداه از عصر روز پنجشنبه تا پایان روز جمعه 173
- 3دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه در شب جمعه 174
- حکایت دعای علوی مصری 174
- اشاره 174
- 4دعای علوی مصری از امام زمان ارواحنا فداه که در گرفتاری های شدید خوانده می شود 177
- اشاره 177
- روز جمعه ؛ روز حضرت صاحب الزمان ارواحنا فداه است 184
- فضیلت دعای ندبه 185
- 5دعای ندبه 188
- 6دعا در روز جمعه بعد از نماز صبح برای تعجیل فرج 191
- 7دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در روز جمعه 192
- 9صلواتی که هر کس بعد از نماز جمعه بخوانداز اصحاب امام زمان ارواحنا فداه خواهد بود 193
- 8دعای دیگری برای ظهور آن حضرت در روز جمعه 193
- اشاره 194
- 10دعا برای ظهور آن حضرت عجّل اللَّه تعالی فرجه در روز جمعه ، عید فطر و عید قربان 194
- حکایت صلوات ضرّاب اصفهانی 195
- 11صلوات ضرّاب اصفهانی صلوات ضرّاب اصفهانی 199
- 12صلوات و دعا در عصر روز جمعه برای ظهور حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه 201
- 1دعا برای ظهور حضرت مهدی ارواحنا فداه در ظهر روز عاشورا 208
- بخش پنجم:دعاهای هرماه 208
- 2دعای دیگری در روز عاشورا 212
- 3دعای ایّام ماه رجب ... 213
- 5دعای سوّم در ایّام ماه رجب دعای سوّم در ایّام ماه رجب 215
- 4دعای دیگر در ایّام ماه رجب که از ناحیه مقدّسه رسیده است 215
- 6دعای روز سوّم ماه شعبان 217
- دعای روز سوّم ماه شعبان 218
- فضیلت شب نیمه شعبان 219
- 7دعای شب نیمه شعبان 220
- اشاره 220
- فضیلت )دعای خضر علیه السلام معروف به( دعای کمیل در آن شب 221
- 8دعای افتتاح 222
- 9دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه 224
- 10دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه در روز سیزدهم ماه مبارک رمضان 225
- 11دعای دیگردر روز سیزدهم ماه مبارک رمضان 226
- 12دعا هنگام واقع شدن صدای عجیب در ماه رمضان 227
- 14دعا برای ظهور امام زمان ارواحنا فداه در شب بیست و سوّم ماه مبارک رمضان 229
- 13دعا برای ظهور حضرت مهدی ارواحنا فداه در روز هیجدهم ماه مبارک رمضان 229
- 15دعای دیگر برای ظهور آن حضرت در شب بیست و سوّم ماه مبارک رمضان 230
- اشاره 231
- از ادب شیعه نسبت به امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در روز عید فطر 231
- 16دعای سوّم برای ظهور آن حضرت ارواحنا فداه در شب بیست و سوّم ماه مبارک رمضان 231
- 17دعای روز عید غدیرکسی که آن را بخواند مانند کسی است که زیر پرچم 233
- 18تسبیح حضرت امام زمان ارواحنا فداه از روز هیجدهم تا آخر هر ماه 235
- بخش ششم:دعاهایی که مخصوص روزمعینی ازایام هفته نیست 238
- 1دعای عهد 239
- اشاره 239
- معنای بیعت با حضرت مهدی ارواحنا فداه 240
- 2دعای عهد دیگر 243
- 3دعای زمان غیبت 244
- 4دعای زمان غیبت به روایتی دیگر 246
- 5دعای معرفت در زمان غیبت 248
- 6دعای دیگر در زمان غیبت 250
- 7دعای دیگری نیز در زمان غیبت 251
- 8دعای غریق در زمان غیبت 252
- 9دعایی مناسب با زمان غیبت 254
- 10دعای نجات از فتنه های آخر الزّمان 254
- 11دعای امام جواد علیه السلام برای رفع ظلم و ستم از جهان 255
- 12دعا برای حفظ شدن از شرّ دجّال دعا برای حفظ شدن از شرّ دجّال 256
- 13دعای فرج) إلهی عظُم البلاء ( 258
- 15دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در سجده شکر 259
- 14دعا برای ظهور امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در حرم حضرت موسی بن جعفر علیهما السلام 259
- 16دعای هنگام عطسه 260
- 17دعای سفر در ساعت مخصوص به حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه دعای سفر در ساعت مخصوص 261
- 18دعا برای ظهور آن حضرت ارواحنا فداه در ساعت دوازدهم روز 263
- 19دعای دیگر در ساعت مخصوصبه آن حضرت ارواحنا فداه 264
- 20صلوات بر امام زمان ارواحنا فداه 266
- 21دعایی از امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه در آغاز نمازها 266
- 22دعای حضرت صاحب الأمر عجّل اللَّه تعالی فرجه 268
- 23دعای سهم اللیل ، از امام زمان ارواحنا فداه 269
- 24دعای دیگر از امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 269
- 25دعای »یا نور النّور«از امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 270
- 26دعای دیگر از امام زمان ارواحنا فداه برای رفع مشکلات 271
- 27دعای مهمّ دیگر از امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه برای برآورده شدن حاجت ها 272
- 28دعای امام عصر عجّل اللَّه تعالی فرجه برای شفاء از بیماری ها 273
- 30دعای دیگری از امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه برای رهایی از سختی ها و مشکلات 274
- 29دعای دیگر از امام زمان ارواحنا فداه برای رهایی از سختی ها و حفظ شدن از دزدان 274
- 31حرز امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 276
- 32دعای حجاب )پنهان بودن( ، از امام عصر عجّل اللَّه تعالی فرجه 277
- 33دعا برای فرَج در روز ظهور 278
- 34دعای حضرت بقیه اللَّه ارواحنا فداه در اوّل ظهور 279
- 35دعای شیعه هنگام خروج حضرت قائم ارواحنا فداه 280
- 36دعای آن حضرت عجّل اللَّه تعالی فرجه هنگام عبور از وادی السلام 281
- 37ثواب خواندن سوره »کهف« 282
- 39 از خواصّ سوره »یس« 283
- 38ثواب خواندن سوره مبارکه »کهف« 283
- 40فضیلت سوره های »مسبّحات« 284
- 41خواندن سوره »القارعه«سبب ایمنی از فتنه دجّال است 286
- بخش هفتم:توسّل به حضرت بقیّه اللَّه علیه السلام 292
- جریان دعای توسّل خواجه نصیر رحمه الله 292
- اشاره 292
- جریان دعای توسّل ... 293
- 1... دعای توسّل خواجه نصیررحمه الله دعای توسّلمعروف به دعای توسّل خواجه نصیر رحمه الله 297
- 2دعای توسّل به حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه 299
- 3توسّل به حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه در مشکلات 300
- 5توسّل دیگر... )یا محمّد یا علیّ(توسّل دیگر به حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه 303
- 4توسّل دیگر به حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه در مشکلات ) یا فارس الحجاز ( 303
- 6توسّل دیگر به حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه) یا صاحب الزّمان ( 307
- 8توسّل دیگر به حضرت حجّت ارواحنا فداه) یا حجّه القائم 308
- 7توسّل دیگر به آن حضرت صلوات اللَّه علیه 308
- 9توسّل برای رفع بیماری 309
- اشاره 312
- بخش هشتم:عریضه ها 312
- جریانی در مورد نوشتن نامه به محضر امام زمان ارواحنا فداه 312
- جریان دیگر در مورد نوشتن ... 314
- جریان دیگر در مورد نوشتن نامه به حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه 314
- 1کیفیّت نوشتن نامه به محضر امام عصر عجّل اللَّه تعالی فرجه 317
- 2عریضه ای به خداوندکه در عریضه حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه قرار داده می شود 321
- 3عریضه استغاثه دیگری به امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه 324
- بخش نهم:استخاره ها 327
- اشاره 327
- اشاره 329
- دعای استخاره آخرین توقیعی بود که از ناحیه مقدّسه صادر شد 329
- 1دعای استخاره که از امام عصر ارواحنا فداه روایت شده است 329
- دعای استخاره ... 329
- نکته حایز اهمیّت ! 330
- 2دعا برای ظهور آن حضرت عجّل اللَّه تعالی فرجه در دعای استخاره با قرآن 331
- 3استخاره با رقعه ه از حضرت بقیّه اللَّه عجّل اللَّه تعالی فرجه روایت شده است 332
- 4استخاره اوّل 333
- انواع استخاره با تسبیح که ازحضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه روایت شده است 333
- 5استخاره دوّم 334
- 6استخاره سوّم 335
- 7استخاره چهارم 335
- 8استخاره پنجم 335
- اشاره 339
- بخش دهم:دعاهایی که حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه ازپدران بزگوارخودنقل فرموده اند 339
- 1دعای حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام در سختی ها به نقل از حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه 339
- حکایت حرز یمانی 343
- 2حرز یمانی 346
- 3دعای حریقکه صبحگاهان خوانده می شود (8) 349
- 4دعای الحاح از امام صادق علیه السلام به نقل از حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه 352
- 5دعای حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام پس از نماز واجب به نقل از حضرت بقیّه اللَّه اواحنا فداه 353
- 6دعای حضرت امیرالمؤمنین علیه السلام در سجده شکر به نقل از حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه 354
- 7دعای سجده امام سجّاد علیه السلام در مسجد الحرام به نقل از حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه 355
- اشاره 355
- حکایت دعای عبرات 358
- 8دعای عبرات (21) 361
- اشاره 366
- 1زیارت نوّاب امام زمان ارواحنا فداه 366
- بخش یازدهم:زیارت نوّاب امام زمان علیه السلام 366
- 2زیارت نایب اوّل 367
- 3نماز برای وسعت رزق که جناب محمّد بن عثمان قدس سره نقل شده است 368
- 4دعای مهمّ ... 370
- 5دعای سمات که نایب دوّم جناب محمّد بن عثمان قدس سره روایت شده است 371
- 6دعای روز عید فطرکه از جناب محمّد بن عثمان قدس سره روایت شده است 376
- 7زیارت مولای ما امام صادق علیه السلام به نقل ازعثمان بن سعیدوحسین بن روح قدس سرّهما 378
- 8دعای حضرت خضر علیه السلاممعروف به دعای کمیل (17) 379
- خاتمه کتاب یاملحقات 383
- بعضی از عباداتی که موردتوجه .... 383
- نماز شب 389
- زیارت عاشورا 392
- دعای بعد از زیارت عاشورا)دعای علقمه( (4) 394
- ستایش مولای مان امام زمان عجّل اللَّه تعالی فرجه اززیارت جامعه کبیره 396
- زیارت جامعه کبیره 397
- زیارت امین اللَّه و فضیلت آن 400
- زیارت وارث 403
- منابع ومصادرکتاب 406
10دعای دوّم حضرت بقیّه اللَّه ارواحنا فداه در قنوت
این قنوت را سیّد بن طاووس رحمه الله در »مهج الدعوات« و مرحوم کفعمی در »البلد الأمین« از امام زمان ارواحنا فداه نقل نموده اند :
] قُلِ [ اللَّهُمَّ مالِکَ الْمُلْکِ تُؤْتِی الْمُلْکَ مَنْ تَشآءُ ، وَتَنْزِعُ الْمُلْکَ )بگو:( خدایا؛ مالک و اختیاردار جهانی ؛ فرمان فرمایی را به هر کسی که بخواهی می دهی؛ و از هر که بخواهی می گیری؛ مِمَّنْ تَشآءُ ، وَتُعِزُّ مَنْ تَشآءُ ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشآءُ ، بِیَدِکَ الْخَیْرُ ، إِنَّکَ هر کسی را که بخواهی عزیز می گردانی؛ و هر که را بخواهی خوار می کنی؛ خیر و خوبی تنها در دست توست؛ به راستی که تو عَلی کُلِّ شَیْ ءٍ قَدیرٌ ، یا ماجِدُ
یا جَوادُ ، یا ذَا الْجَلالِ وَالْإِکْرامِ ، بر هر چیز توانایی . ای شکوه مند ؛ ای سخاوت مند ؛ ای دارنده قدر و عظمت و بخشش و بزرگواری ، یا بَطَّاشُ یا ذَا الْبَطْشِ الشَّدیدِ ، یا فَعَّالاً لِما یُریدُ ، یا ذَا الْقُوَّهِ ای بسیار سخت گیر؛ ای صاحب سخت گیری شدید ، ای انجام دهنده هر چه می خواهد ؛ ای صاحب نیروی الْمَتینِ ، یا رَؤُوفُ یا رَحیمُ ، یا لَطیفُ یا حَیُّ حینَ لا حَیَّ . قوی و محکم ؛ ای رؤوف ؛ ای مهربان؛ ای لطف کننده ؛ ای زنده ، در زمانی که هیچ زنده ای نبود ؛ 1 . مهج الدعوات : 90 ، البلد الأمین : 664 .
أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْمَخْزُونِ الْمَکْنُونِ الْحَیِّ الْقَیُّومِ، اَلَّذِی اسْتَأْثَرْتَ از تو می خواهم به واسطه اسمت که ذخیره شده ، پنهان ، زنده و پایدار است؛ که بِهِ فی عِلْمِ الْغَیْبِ عِنْدَکَ لَمْ یَطَّلِعْ عَلَیْهِ أَحَدٌ مِنْ خَلْقِکَ، وَأَسْأَلُکَ در دانش پنهان خود ، مخفیش کرده ای و هیچ کس از آفریدگانت بدان آگاهی ندارد ؛ و از تو درخواست می کنم بِاسْمِکَ الَّذی تُصَوِّرُ بِهِ خَلْقَکَ فِی الْأَرْحامِ کَیْفَ تَشآءُ ، وَبِهِ به واسطه آن اسمت که آفریدگانت را با آن در رحم مادران ، هر گونه بخواهی صورت می بخشی؛ تَسُوقُ إِلَیْهِمْ أَرْزاقَهُمْ فی أَطْباقِ الظُّلُماتِ ، مِنْ بَیْنِ الْعُرُوقِ و روزی ایشان را در طبقه های تاریک ، از بین رگ ها و وَالْعِظامِ ، وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذی أَلَّفْتَ بِهِ بَیْنَ قُلُوبِ أَوْلِیآئِکَ ، استخوان ها به ایشان می رسانی؛ و از تو درخواست می کنم به واسطه آن اسمت که با آن بین دل های دوستانت پیوند و اُلفت برقرار وَأَلَّفْتَ بَیْنَ الثَّلْجِ
وَالنَّارِ ، لا هذا یُذیبُ هذا ، وَلا هذا یُطْفِئُ کردی ؛ و برف و آتش را باهم گرد آوردی ، به گونه ای که نه آتش برف را آب کند ، و نه برف آتش را خاموش نماید ؛ هذا . وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذی کَوَّنْتَ بِهِ طَعْمَ الْمِیاهِ ، وَأَسْأَلُکَ و از تو درخواست می کنم به واسطه آن اسمت که با آن ، به آب ها طعم بخشیدی، و از تو درخواست می کنم بِاسْمِکَ الَّذی أَجْرَیْتَ بِهِ الْمآءَ فی عُرُوقِ النَّباتِ بَیْنَ أَطْباقِ به آن اسمت که با آن آب را در بین لایه های زمین در ریشه های گیاه جاری ساختی ، الثَّری ، وَسُقْتَ الْمآءَ إِلی عُرُوقِ الْأَشْجارِ بَیْنَ الصَّخْرَهِ الصَّمَّآءِ ، و از میان سنگ های سخت ، آب را به سوی ریشه درختان روان نمودی ، وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذی کَوَّنْتَ بِهِ طَعْمَ الثِّمارِ وَأَلْوانَها . وَأَسْأَلُکَ و از تو درخواست می کنم به آن اسمت که به وسیله آن طعم و رنگ های مختلف را به میوه ها دادی؛ و از تو درخواست می کنم بِاسْمِکَ الَّذی بِهِ تُبْدِئُ وَتُعیدُ ، وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْفَرْدِ الْواحِدِ ، با آن نامی که با آن ، آغاز می کنی و باز می گردانی؛ و از تو درخواست می کنم با آن اسم یکتای یگانه ات ، اَلْمُتَفَرِّدِ بِالْوَحْدانِیَّهِ ، اَلْمُتَوَحِّدِ بِالصَّمَدانِیَّهِ ، وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ اسمی که به یکتایی اشاره دارد ، و برای بی نیازی، یگانه است؛ و از تو می خواهم به واسطه نامی که الَّذی فَجَّرْتَ بِهِ الْمآءَ مِنَ الصَّخْرَهِ الصَّمَّآءِ ، وَسُقْتَهُ مِنْ حَیْثُ با آن ، آب را با نیرو و فشار از تکّه سنگ های سفت و محکم بیرون آوردی ، و از هر جایی
که خواستی روان ساختی؛ شِئْتَ . وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذی خَلَقْتَ بِهِ خَلْقَکَ ، وَرَزَقْتَهُمْ کَیْفَ و از تو می خواهم به واسطه اسمی که با آن، آفریدگانت را آفریدی و هر گونه که خواستی و هر گونه شِئْتَ وَکَیْفَ شاؤُوا ، یا مَنْ لایُغَیِّرُهُ الْأَیَّامُ وَاللَّیالی ، أَدْعُوکَ بِما که خواستند آنان را روزی دادی؛ ای کسی که روزها و شب ها، در او دگرگونی ایجاد نمی کنند؛ می خوانم تو را با دَعاکَ بِهِ نُوحٌ حینَ ناداکَ فَأَنْجَیْتَهُ وَمَنْ مَعَهُ ، وَأَهْلَکْتَ قَوْمَهُ ، همان دعایی که نوح هنگامی که تو را ندا داد خواند ، پس او را با همراهانش نجات بخشیدی، و قوم )ستمگر(ش را نابود کردی؛ وَأَدْعُوکَ بِما دَعاکَ بِهِ إِبْراهیمُ خَلیلُکَ حینَ ناداکَ فَأَنْجَیْتَهُ و تو را می خوانم با همان دعایی که ابراهیم - دوستت - هنگامی که تو را ندا داد دعا کرد ، پس او را نجات دادی ، وَجَعَلْتَ النَّارَ عَلَیْهِ بَرْداً وَسَلاماً ، وَأَدْعُوکَ بِما دَعاکَ بِهِ مُوسی و آتش را برایش سرد و سلامت گردانیدی ، و تو را می خوانم با همان دعایی که موسی کَلیمُکَ حینَ ناداکَ فَفَلَقْتَ لَهُ الْبَحْرَ فَأَنْجَیْتَهُ وَبَنی إِسْرآئیلَ ، - هم سخنت - هنگامی که تو را ندا داد ، با آن دعا تو را خواند ، پس دریا را برایش شکافتی و او را با بنی اسرائیل نجات دادی ، وَأَغْرَقْتَ فِرْعَوْنَ وَقَوْمَهُ فِی الْیَمِّ . وَأَدْعُوکَ بِما دَعاکَ بِهِ عیسی و فرعون و سپاهش را در آب غرق فرمودی . و تو را می خوانم با دعایی که عیسی رُوحُکَ حینَ ناداکَ فَنَجَّیْتَهُ مِنْ أَعْدآئِهِ وَإِلَیْکَ رَفَعْتَهُ ، وَأَدْعُوکَ - روح تو - هنگامی
که تو را ندا داد، با آن دعا تو را خواند، و در نتیجه او را از دست دشمنانش نجات دادی، و به سوی خودت بالا بردی؛ و تو را بِما دَعاکَ بِهِ حَبیبُکَ وَصَفِیُّکَ وَنَبِیُّکَ مُحَمَّدٌ صَلَّی اللَّهُ عَلَیْهِ وَ الِهِ می خوانم با همان دعایی که حضرت محمّد همان دوست، برگزیده و پیامبرت - که درود خدا بر او و آل او باد - با آن دعا تو را خواند، فَاسْتَجَبْتَ لَهُ ، وَمِنَ الْأَحْزابِ نَجَّیْتَهُ، وَعَلی أَعْدآئِکَ نَصَرْتَهُ . پس به او پاسخ مثبت دادی ، و از گروه های متشکّل نجاتش بخشیدی ، و بر دشمنانت یاری اش نمودی ؛ وَأَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الَّذی إِذا دُعیتَ بِهِ أَجَبْتَ ، یا مَنْ لَهُ الْخَلْقُ و از تو می خواهم با آن نامت که هر گاه با آن خوانده شوی به طور حتم پاسخ می دهی. ای کسی که آفرینش و دستور وَالْأَمْرُ ، یا مَنْ أَحاطَ بِکُلِّ شَیْ ءٍ عِلْماً ، یا مَنْ أَحْصی کُلَّ شَیْ ءٍ و حکم فرمایی ، از آنِ اوست ؛ ای کسی که دانشش همه چیز را فرا گرفته است؛ ای کسی که تعداد همه چیز را می داند ؛ عَدَداً، یا مَنْ لاتُغَیِّرُهُ الْأَیَّامُ وَاللَّیالی، وَلاتَتَشابَهُ عَلَیْهِ الْأَصْواتُ، ای کسی که روزها و شب ها در او دگرگونی ایجاد نمی کند ؛ و صداهای مختلف او را به اشتباه نمی اندازد ؛ وَلاتَخْفی عَلَیْهِ اللُّغاتُ ، وَلایُبْرِمُهُ إِلْحاحُ الْمُلِحّینَ . أَسْأَلُکَ أَنْ و لغت ها بر او پنهان نیست ؛ اصرار و پافشاری اصرار کنندگان او را به ستوه نمی آورد ؛ از تو درخواست می کنم تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ خِیَرَتِکَ مِنْ خَلْقِکَ ، فَصَلِّ عَلَیْهِمْ بر حضرت محمّد
و آل محمّد که برگزیدگان از آفریدگانت هستند درود بفرستی . پس بر آنان بِأَفْضَلِ صَلَواتِکَ ، وَصَلِّ عَلی جَمیعِ النَّبِیّینَ وَالْمُرْسَلینَ ، اَلَّذینَ به برترین درودهایت ، درود بفرست . و بر تمام پیامبران و فرستادگان خود که راهنمایی های تو را بَلَّغُوا عَنْکَ الْهُدی ، وَأَعْقَدُوا لَکَ الْمَواثیقَ بِالطَّاعَهِ ، وَصَلِّ عَلی به درستی و به طور کامل به بندگانت رسانده و پیمان های محکم برای فرمان برداری با تو، بستند ؛ درود بفرست، و بر عِبادِکَ الصَّالِحینَ . یا مَنْ لایُخْلِفُ الْمیعادَ أَنْجِزْ لی ما وَعَدْتَنی، تمام بندگان شایسته و نیکوکارت درود فرست. ای کسی که خلاف وعده اش رفتار نمی کند؛ وعده ای را که به من دادی، وفا کن؛ وَاجْمَعْ لی أَصْحابی وَصَبِّرْهُمْ، وَانْصُرْنی عَلی أَعْدآئِکَ وَأَعْدآءِ و تمام یارانم را برایم گرد آور ، و به ایشان صبر و استقامت عطا کن ، و مرا بر دشمنان خودت و دشمنان رَسُولِکَ، وَلاتُخَیِّبْ دَعْوَتی ، فَإِنّی عَبْدُکَ، اِبْنُ عَبْدِکَ ، اِبْنُ پیامبرت - حضرت محمد صلی الله علیه وآله وسلم - پیروز فرما ؛ و دعایم را بی بهره مگردان ؛ که من بنده تو و فرزند بنده تو، و فرزند أَمَتِکَ ، أَسیرٌ بَیْنَ یَدَیْکَ ، سَیِّدی أَنْتَ الَّذی مَنَنْتَ عَلَیَّ بِهذَا دعا در قنوت نماز جمعه ...
کنیز تو هستم ، در پیشگاه تو اسیرم . سرور و آقای من ؛ تویی که چنین مقام و منزلتی را بر من منّت نهاده ای الْمَقامِ وَتَفَضَّلْتَ بِهِ عَلَیَّ دُونَ کَثیرٍ مِنْ خَلْقِکَ ، أَسْأَلُکَ أَنْ و مرا به وسیله آن از بسیاری از آفریدگانت برتری داده ای ، از تو درخواست می کنم که تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ