ادعیه و آداب حرمین شریفین در عمره مفرده با ترجمه فارسی صفحه 220

سلام بر تو ای یاور خدا، سلام بر تو ای سرور الزَّکِیُّ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْبَرُ الْوَفِیُّ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْقائِمُ پاکیزه، سلام بر تو ای نیکوکار متّقی، سلام بر تو ای قائم الْأَمِینُ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْعالِمُ بِالتَّأْوِیلِ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا امین، سلام بر تو دانای بر تنزیل (قرآن) سلام بر تو ای الْهادِی الْمَهْدِیُّ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الطَّاهِرُ الزَّکِیُّ، السَّلامُ هادی و مهدی، سلام سلام بر تو ای پرهیزکارِ پاکیزه، سلام بر تو ای عَلَیْکَ أَیُهَا التَّقِیُّ النَّقِیُّ، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الْحَقُّ الْحَقِیقُ، پاک و پاکیزه، سلام بر تو ای حقیقت اصیل، السَّلامُ عَلَیْکَ أَیُّهَا الصِدِّیقُ الشَّهِیدُ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا أَبا سلام بر تو ای صدّیق شهید، سلام بر تو ای ابا مُحَمَّدٍ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَکاتُهُ».

محمد، حسن بن علی و رحمت و برکات خداوند بر تو باد.»

زیارت امام زین العابدین علیه السلام‌

«السَّلامُ عَلَیْکَ یا زَیْنَ الْعابِدِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا زَیْنَ «سلام بر تو ای زینت عابدان، سلام بر تو ای زینت الْمُتَهَجِدِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا امامَ الْمُتَّقِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا شب زنده‌داران، سلام بر تو ای پیشوای پرهیزکاران، سلام بر تو ای وَلِیَّ الْمُسْلِمِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا قُرَّةَ عَیْنِ النَّاظِرِینَ الْعارِفِینَ، ولی مسلمانان، سلام بر تو ای نور دیده عارفان، السَّلامُ عَلَیْکَ یا وَصِیَّ الْوَصِیِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا خازِنَ وَصایَا سلام بر تو ای وصی اوصیا، سلام بر تو ای خزانه‌دار وصایای الْمُرْسَلِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا ضَوْءَ الْمُسْتَوْحِشِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ فرستادگان الهی، سلام بر تو ای نور بیمناکان، سلام بر تو یا نُورَ الْمُجْتَهِدِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا سِراجَ الْمُرْتاضِینَ، السَّلامُ ای نور کوشندگان عابد، سلام بر تو ای چراغ روشنایی بخش ریاضت کشان، سلام عَلَیْکَ یا ذَخِیرَةَ الْمُتَعَبِدِینَ، السَّلامُ عَلَیْکَ یا مِصْباحَ الْعالَمِینَ،