مفاتیح الجنان بر اساس حروف الفبا صفحه 1283

ترجمه

ای خدا آنچه به قضا و قدر خود حتم و قطعی گردانیده ای

و در آنچه از فرمان مقام حکمت ازلیت حد و تمیز اشیاء را در شب قدر مقرر داشته که دیگر آن حکم هیچ قابل تغییر و تبدیل نیست در آن

مقام مرا از حاجیان کعبه محترم خود گردان در این سال آنهایی که حجشان مقبول و سیعشان پسندیده و لایق پاداش تو هستند و گناهانشان بخشیده ای و زشتیهایشان مستور و محو ساخته ای

مرا از آنان قرار ده و نیز در قضا و قدرت عمر مرا طولانی و رزقم را وسیع مقرر فرما.

دعای اَللَّهُمَّ أَحْیِنِی عَلَی مَا أَحْیَیْتَ

متن

اَللَّهُمَّ أَحْیِنِی عَلَی مَا أَحْیَیْتَ عَلَیْهِ عَلِیَّ بْنَ أَبِی طَالِبٍ

وَ أَمِتْنِی عَلَی مَا مَاتَ عَلَیْهِ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ علیه السلام

ترجمه