مفاتیح الجنان بر اساس حروف الفبا صفحه 2641

جِئْتُکَ عَارِفاً بِحَقِّکَ مُسْتَبْصِراً بِشَأْنِکَ مُعَادِیاً لِأَعْدَائِکَ وَ مَنْ ظَلَمَکَ أَلْقَی عَلَی ذَلِکَ رَبِّی إِنْ شَاءَ اللَّهُ

یَا وَلِیَّ اللَّهِ إِنَّ لِی ذُنُوباً کَثِیرَهً فَاشْفَعْ لِی إِلَی رَبِّکَ فَإِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ مَقَاماً مَعْلُوماً

وَ إِنَّ لَکَ عِنْدَ اللَّهِ جَاهاً وَ شَفَاعَهً وَ قَدْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَی وَ لاَ یَشْفَعُونَ إِلاَّ لِمَنِ ارْتَضَی

ترجمه

سلام بر تو ای ولی خدا تو اول مظلوم عالمی و نخستین کسی که حق او غصب شد و باز با صبر و شکیبا بودی تا هنگام رحلت

پس گواهی می دهم که تو خدا را با مقام شهادت ملاقات کردی،

خدا قاتلت را به انواع عذاب معذب و دائم عذابش را مجدد گرداند

من آمدم به درگاه حضرتت در حالی که عارف به حق امامت و بصیر به شأن ولایتت بودم و دشمن با دشمنان و ظالمان در حق تو و بدین حال ایمان خدا را ملاقات خواهم کردانشاء الله

ای ولی خدا مرا گناهان بسیار است تو به درگاه پروردگارت مرا شفاعت فرما که تو را نزد خدا مقام رفیعی است معلوم

و تو را نزد خدا جاه و شئونات و مقام شفاعت کبری است که ایزد متعال فرمود شفاعت نمی کند کسی جز آنکس که خدا از او خوشنود است.