مفاتیح الجنان بر اساس حروف الفبا صفحه 2874

وَ مُغْنِیَ فَاقَتِی وَ لاَ تَقْطَعْنِی عَنْکَ وَ لاَ تُبْعِدْنِی مِنْکَ

یَا نَعِیمِی وَ جَنَّتِی وَ یَا دُنْیَایَ وَ آخِرَتِی (یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ)

ترجمه

به نام خدای بخشنده مهربان پاک و منزهی ای پروردگار اگر تو راهنما نباشی چقدر راهها تنگ و دشوار است و اگر تو هدایت کنی چقدر راه حق واضح و هویداست

خدایا ما را مستقیم

به راه وصالت ببر و به نزدیکترین طریق برای ورود بر حضرتت رهسپار گردان

دور را به ما نزدیک ساز و سخت و مشکل را بر ما آسان فرما و ما را به آن بندگان خاصت که با سرعت بسوی تو مبادرت می جویند

و دائم حلقه بر در تو میزنند و شب و روز تو را پرستش می کنند و از هیبت و عظمتت ترسان و هراسانند ملحق فرما

همان بندگان پاک که آب از سرچشمه صفای توحید نوشاندی و به آرزویشان رسانیدی و حاجتهایشان برآوردی

و به مقاصد عالیه شان به فضل و کرمت نایل ساختی و پر فرمودی دلهاشان را از محبت خود