آیین اخلاق در قرآن صفحه 764

«وَ اصْبِرْ نَفْسَکَ مَعَ الَّذِینَ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالْغَداةِ وَ الْعَشِیِّ یُرِیدُونَ وَجْهَهُ وَ لا تَعْدُ عَیْناکَ عَنْهُمْ تُرِیدُ زِینَةَ الْحَیاةِ الدُّنْیا» «1»

«با کسانی باش که پروردگار خود را صبح و عصر می‌خوانند و تنها رضای او را می‌طلبند و هرگز به خاطر زیورهای دنیا، چشمان خود را از آنها برمگیر!»

«وَ لا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلی ما مَتَّعْنا بِهِ أَزْواجاً مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَیاةِ الدُّنْیا لِنَفْتِنَهُمْ فِیهِ وَ رِزْقُ رَبِّکَ خَیْرٌ وَ أَبْقی «2»

«و هرگز چشمان خود را به نعمت‌های مادّی که به گروه‌هایی از آنها (کفّار و مخالفان) داده‌ایم، میفکن! (این‌ها) شکوفه‌های زندگی دنیاست، آنچه پروردگارت به تو روزی داده، بهتر و پایدارتر است.»

حسد و طمع:

«أَمْ یَحْسُدُونَ النَّاسَ عَلی ما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ» «3»

«یا این‌که نسبت به مردم (پیامبر و خاندانش) در برابر آنچه خدا از فضلش به آنان بخشیده است، حسد می‌ورزند.»

«وَ لا تَتَمَنَّوْا ما فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ بَعْضَکُمْ عَلی بَعْضٍ لِلرِّجالِ نَصِیبٌ مِمَّا اکْتَسَبُوا وَ لِلنِّساءِ نَصِیبٌ مِمَّا اکْتَسَبْنَ وَ سْئَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ کانَ بِکُلِّ شَیْ‌ءٍ عَلِیماً» «4»

«برتری‌هایی که خداوند برای بعضی از شما نسبت به بعضی دیگر قائل شده، هرگز آرزو نکنید.

مردان و زنان هرکدام بهره‌ای از کوشش‌ها و تلاش‌ها و موقعیّت خود را دارند، به جای آرزو کردن این‌گونه تفاوت‌ها از فضل خدا و لطف و کرم او تمنّا کنید، چون خداوند به همه چیز داناست.»

تأسّف بر گذشته و خوشحالی برای آینده:

«لِکَیْلا تَحْزَنُوا عَلی ما فاتَکُمْ وَ لا ما أَصابَکُمْ» «5»

__________________________________________________
(1)- کهف (18) آیه 28.
(2)- طه (20) آیه 131.
(3)- نساء (4) آیه 54.
(4)- نساء (4) آیه 32.
(5)- آل عمران (3) آیه 153.