چهل گوهر نکویی صفحه 31

صفحه 31

( Diligence is the mother of good luck.

( سخت کوشی، مادر خوش شانسی است.

گر نکته دان عشقی، بشنو تو این حکایت

گر نکته دان عشقی، بشنو تو این حکایت

— جدا شد یکی چشمه از کوهسار

به ره گشت ناگه به سنگی دچار

به نرمی چنین گفت با سنگ سخت:

کرم کرده راهی ده ای نیک بخت!

جناب اجل کش گران بود سر

زدش سیلی و گفت، دور ای پسر!

نشد چشمه از پاسخ سنگ، سرد

به کندن در اِستاد و اِبرام کرد

بسی کند و کاوید و کوشش نمود

کز آن سنگ خارا، رهی برگشود

ز کوشش به هر چیز خواهی رسید

به هر چیز خواهی، کماهی رسید

گَرَت پایداری است در کارها

شود سهل پیش تو دشوارها (1)


1- محمدتقی بهار، دیوان اشعار، تهران، امیرکبیر، 1336، ص 143.
کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه