ثواب الاعمال و عقاب الاعمال صفحه 427

حدیث : 1

حدثنی الحسین بن احمد رضی الله عنه عن ابیه عن محمد بن احمد عن ابراهیم بن هاشم عن عبدالجبار و اسماعیل و الریان عن یونس عن عده من اصحاب ابی عبدالله علیه السلام قال حدثنی ابی عن آبائه عن امیر المومنین علیهم السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله من خرج فی سفر و معه عصا لوز مر و تلا هذه الایه (و لما توجه تلقاء مدین الی قوله و الله علی ما نقول وکیل ) آمنه الله من کل سبع ضاری و کل لص عاد و کل ذات حمه حتی یرجع الی اهله و منزله و کان معه سبعه و سبعون من المعقبات یستغفرون له حتی یرجع و یضعها و قال رسول الله صلی الله علیه و آله تنفی الفقر و لا یجاوره الشیطان و قال رسول الله صلی الله علیه و آله انه مرض ادم علیه السلام مرضا شدیدا اصابته فیه

وحشه فشکس ذلک الی جبرئیل علیه السلام قال له اقطع واحده منه و ضمها الی صدرک ففعل فاذهب عنه الوحشه و قال من اراد ان تطوی له الارض فلیتخذ النقد من العصا و النقد عصا لوز مر.

ترجمه :

1. امام صادق علیه السلام فرمود: پدرم از امیر المومنین نقل می نماید که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: کسی که با عصای بادام تلخ به مسافرت برود و این آیه را ( و لما توجه تلقاء مدین ) (117) تا ( الله علی مانقول وکیل ) (118) بخواند، تا زمانی که به منزل بر گردد، خداوند او را از هر درنده ، دزد تجاوز کار و جانور سمی ایمن می گرداند و نیز رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: این کار فقر را از بین برده و شیطان را دور می گرداند. حضرت آدم علیه السلام بسختی مریض شد، بطوری که وحشت او را فرا گرفت . از این درد به جبرییل علیه السلام شکوه کرد. جبرییل علیه السلام به او گفت : شاخه ای از درخت بادام تلخ ببر و آن را به سینه ات بچسبان . او نیز این کار را انجام داد و خداوند او را از وحشت نجات داد. و نیز فرمودند: کسی که می خواهد مسافتش کوتاه شود، باید عصایی از جنس بادام تلخ انتخاب کند.

ثواب من خرج من بیته معتما

ثواب خارج شدن از منزل با عمامه

حدیث : 1

حدثنی محمد بن الحسن رضی الله عنه عن محمد بنالحسن الصفار عن العباس بن معروف عن الحسن بن محبوب عن علی بن رئاب عن رجل عن ابی عبدالله علیه السلام قال ضمنت لمن

یخرج من بیته معتما ان یرجع الیهم سالما.