ثواب الاعمال و عقاب الاعمال صفحه 439

ثواب التسمیهه عند الرکوب

ثواب بردن نام خدا به هنگام سواری

حدیث : 1

ابی رحمه الله قال حدثنا سعد بن عبدالله عن احمد بن ابی عبدالله عن محمد بن عیسی الیقطینی عن الدهقان عن درست عن ابراهیم بن عبدالحمید عن ابی الحسن علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله اذا رکب الرجل الدابه و سمی ردفه ملک یحفظه حتی ینزل فان رکب و لم یسم ردفه شیطان فیقول له تغن فان قال لا احسن قال له تمن فلا یزال یتمنی حتی ینزل و قال من قال اذا رکب الدابه بسم الله و لا حول و لا قوه الا بالله الحمدلله الذی هدانا لهذا و سبحان الذی سخر لنا هذا و ماکنا له مقرنین الا حفظت له نفسهه و دابته حتی ینزل .

ترجمه :

1. امام کاظم علیه السلام نقل می نمایند که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند:

اگر مردی سوار چهارپا شود و نام خداا را ببرد، فرشتهه ای پشت سر او سوار شده و او را تا هنگام پیاده شدن محافظت می نماید و اگر هنگاام سوار شدن نام خدا را نبرد، شیطانی پشت سر او سوار شده و به او می گوید آواز بخوان . اگر بگوید بلد نیستم ، می گوید: آرزو کن . و او پیوسته آرزو می کند تا پیاده شودو نیز فرمودند: کسی که وقتی سوار چهارپا شد. نمی گوید ( بسم الله و لا حول و لا قوه الا بالله الحمدلله الذی هدانا لهذا و سبحان الذی سخر لنا هذا و ما کنا له مقرنین ) (119)، مگر این که خود و چهارپایش تا زمانی که پیاده شوند محفوظ می مانند.

باب نادر فی الدابه

حدیثی درباره چهارپا

حدیث : 1