ثواب الاعمال و عقاب الاعمال صفحه 527

صورت خداوند رویش را از او بر می گرداند.

عقاب من صلی الصلاه لغیر وقتها

مجازات خواندن نماز در غیر وقت آن

حدیث : 1

حدثنی محمد بن موسی بن المتوکل رضی الله عنه قال حدثنی عل بن الحسین السعد آبادی عن احمد بن ابی عبدالله عن ابی عمران الارمنی عن عبدالله بن عبدالرحمن الانصاری عن هشام الجوالیقی عن ابی عبدالله علیه السلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله من صلی الصلاه لغیر وقتها رفعت له سوداء مظلمه تقول ضیعک الله کما ضیعتنی و اول ما یسال العبد اذا وقف بین یدی الله عزوجل عن الصلاه فان زکت صلاته زکی سائر عمله و ان لم تزک صلاته لم یزک عمله .

ترجمه :

1. امام صادق علیه السلام نقل می نماید که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: کسی که نماز را در غیر وقتش بخواند، آن نماز سیاه و تاریک بالا می رود و می گوید: خدا تو را ضایع کند، همانطور که مرا ضایع کردی . و هنگامی که انسان (روز قیامت ) در پیشگاه خداوند عز و جل بایستد، اولین چیزی که از او سؤ ال می شود نماز است . اگر نمازش پاک بود، سایر اعمالش نیز پاک خواهد بود. و اگر نمازش پاک نبود، سایر اعمالش نیز پاک نخواهد بود.

حدیث : 2

حدثنی محمد بن الحسن رضی الله عنه قال حدثنی محمد بن الحسن الصفار عن یعقوب بن یزید عن صفوان بن یحیی عن هارون بن خارجه عن ابی بصیر عن ابی عبدالله علیه السلام قال الصلاه و کل بها ملک لیس له عمل غیرها فاذا فرغ منها قبضها ثم صعد بها فان کانت مما

تقبلل قبلت و ان کانت مما لا تقبل قیل له ردها علی عبدی فینزل لها حتی یضرب بها وجهه ثم یقول له اف لک لا یزال لک عمل یعنتنی .