ثواب الاعمال و عقاب الاعمال صفحه 628

ترجمه :

2. امام باقر علیه السلام روایت می نمایند که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: وای بر کسی که در زمین تکبر و خود نمایی نماید که او با خدای آسمانها و زمین معارضه کرده است .

عقاب البغی

مجازات ستم

حدیث : 1

ابی رحمه الله قال حدثنی علی بن موسی عن احمد بن محمد عن بکربن صالح عن الحسن بن علی بن فضال عن عبدالله بن ابراهیم عن الحسین بن زید عن جعفر عن ابیه علیهماالسلام قال قال رسول الله صلی الله علیه و آله ان اسرع الخیر ثوابا البر و ان اسرع الشر عقابا البغی و کفی بالمر عیبا ان ینظر من الناس الی ما

یعمی عنه من نفسه و یعیر الناس بما لا یستطیع ترکه و یوذی جلیسه بما لا یعنیه .

ترجمه :

1. امام صادق علیه السلام از پدرش علیه السلام روایت می نماید که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند: قطعا پاداش نیکوکاری زودتر از کارهای خوب دیگر می رسد. و بدون تردید مجازات ستمکاری زودتر از کارهای بد دیگر می رسد. برای عیب شخص همین بس که در مردم عیوبی ببیند و در خودش همان عیوب را نبیند، مردم را بخاطر چیزهایی ملامت نماید که خودش نمی تواند آنها را ترک کند و همنشین خود را با چیزهایی که به او مربوط نیست ، اذیت کند.

حدیث : 2