متن حدیث
قالَ الاِمام عَلی علیه السلام:
اَلْقَلْبُ مُصْحَفُ الْبَصَرِ
غررالحکم.
ترجمه حدیث
حضرت علی علیه السلام فرمودند: دل کتاب چشم است.
* یکی از خطرها و آفت های بازار و مراکز کسب و کار، چشم خیانت دوختن به نوامیس مردم است. خصوصاً در کارهایی که بیشتر با خانم ها، انسان برخورد دارد.
اوّلاً نگاه به نامحرم تیری زهرآگین است بر قلب نگاه کننده و زمینه ای است برای خیانت های بعدی!
ثانیاً، باعث می شود دیگران هم به ناموس شما نگاه و خیانت کنند. ثالثاً، دل را از توجه به خدا و دین خدا منصرف کرده و مشغول هوی و هوس می کند؛ زیرا که دل انسان کتابی است که هر چه چشم ببیند در آن تأثیر می کند و نوشته می شود.
ز دست دیده و دل هر دو فریاد
که هر چه دیده بیند دل کند یاد