اخلاق در قرآن جلد 3 صفحه 3

3- وَ نادَی فِرْعَوْنُ فِی قَوْمِهِ قالَ یا قُومِ الَیْسَ لِی مُلْکُ مِصْرَ وَ هذِهِ الْانْهارُ تَجْرِی مِنْ تَحْتِی افَلا تُبْصِرُونَ- امْ انا خَیْرٌ مِنْ هذَا الَّذِی هُوَ مَهِیْنٌ وَ لا یَکادُ یُبِیْنٌ (زخرف- 51 و 52)

4- قالَ انَّما اوتِیتُهُ عَلَی عِلْمٍ عِنْدِی ... فَخَرَجَ عَلَی قَوْمِهِ فِی زِیْنَتِهِ- قالَ الَّذینَ یُرِیْدُونَ الْحَیاهَ الدُّنْیا یا لَیْتَ لَنا مِثْلَ ما اوتِیَ قارُونَ انَّهُ لَذُو حَظٍّ عَظِیمٍ. (قصص- 78 و 79)

5- قالَ لَئِنِ اتَّخَذْتَ الهاً غَیْری لاجْعَلَنَّکَ مِنَ الْمَسْجُونِیْنَ. (شعرا- 29)

6- اوْ یَکُونَ لَکَ بَیْتٌ مِنْ زُخْرُفٍ اوْ تَرْقَی فِی السَّماءِ وَ لَنْ نُؤمِنَ لِرُقِیِّکَ حَتَّی تُنَزِّلُ عَلَیْنا کِتاباً نَقْرَئُهُ. (اسراء- 93)

تِلْکَ الدَّارُ الْاخِرهُ نَجْعَلُها لِلَّذیْنَ لا یُرِیْدُونَ عُلُوّاً فِی الْأرِضِ وَ لافَساداً وَالْعاقِبَهُ لِلْمُتَّقِیْنَ. (قصص- 83)

ترجمه:

1- فرمود: (ای موسی!) ما قوم تو را بعد از تو آزمودیم و سامری آنها را گمراه ساخت! ... و برای آنان مجسّمه گوساله ای که صدایی همچون صدای گوساله داشت پدید آورد و (به یکدیگر) گفتند (این خدای شما و خدای موسی است!) و او فراموش کرد (پیمانی را که با خدا بسته بود!) ... (موسی رو به سامری کرد و) گفت: تو چرا این کار را کردی ای سامری؟! گفت:

من چیزی دیدم که آنها ندیدند، من قسمتی از آثار رسول (و فرستاده خدا) را

گرفتم پس آن را افکندم و این چنین (هوای) نفس من این کار را در نظرم جلوه داد!

2- (به یاد آورید) هنگامی را که گفتید: «ای موسی! ما هرگز به تو ایمان نخواهیم آورد، مگر اینکه خدا را آشکارا (با چشم خود) ببینیم!» پس صاعقه شما را گرفت در حالی که تماشا می کردید! ... و کسانی که امیدی به دیدار ما ندارند (و رستاخیز را انکار می کنند) گفتند: «چرا فرشتگان بر ما نازل نشده اند و یا پروردگارمان را با چشم خود نمی بینیم؟!» آنها درباره خود تکبر ورزیدند و طغیان بزرگی کردند!

3- فرعون در میان قوم خود ندا داد و گفت: «ای قوم من! آیا حکومت مصر از آنِ من