پندهای پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله) خطاب به ابوذر غفاری صفحه 37

اطاعت خدا به پیری رساند خدا هم به او اجر و ثواب هفتاد و دو صِدّیق عطا فرماید.

87 .یا اباذَرٍّ: الذّاکِرُ فِی الْغافِلینَ کَالْمُقاتِلِ فِی الْفارّینَ.

ای ابوذر: کسی که در میان غافلان خدا را یاد کند مانند کسی می باشد که در میان فرارکنندگان، جهاد کند.

همنشین نیکو بهتر از تنهایی است و تنهایی بهتر از همنشین بد

88 .یا اباذَرٍّ: الْجَلیسُ الصّالِحُ خَیْرٌ مِنَ الْوَحْدَهِ وَ الْوَحْدَهُ خَیْرٌ مِنَ جَلیسِ السَّوء و امْلاءُ الْخَیْرِ خَیْرٌ مِنَ السُّکُوتِ وَ السُّکُوتُ خَیْرٌ مِنَ امْلااءِ الشَّرِّ.

ای ابوذر: همنشین نیکو بهتر از تنهایی است و تنهایی بهتر از همنشین بد است و بیان خیر بهتر از سکوت و سکوت بهتر از بیان و گفتار شر است.

89 .یا اباذَرٍّ: لا تُصاحِبْ الاّ مُؤْمِناً وَ لا یَاْکُلْ طَعامَکَ الاّ تَقِیٌّ وَ لا تَاْکُلْ طَعامَ الْفاسِقینَ، یا اباذَرٍّ: اطْعِمْ طَعامَکَ مَنْ تُحِبُّهُ فِی اللّهِ وَ کُلْ طَعامَ مَنْ یُحِبُّکَ فِی اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ.

ای ابوذر: همنشینی مکن جز با افراد با ایمان و طعام تو را جز شخص پرهیزکار نخورد، تو نیز طعام افراد فاسق را نخور. ای ابوذر: به کسی طعام خود را بخوران که در راه خدا او را دوست می داری تو نیز طعام کسی را بخور که تو را در راه خدای عزّوجلّ دوست می دارد.