دستوراتی از قرآن: امر و نهی های خدا در قرآن صفحه 365

ب: «وَ لَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْیآءَهُمْ وَ لَا تَعْثَوْا فِی الْأَرْضِ مُفْسِدِینَ» شعرا/183

و حق مردم را کم نگذارید، و در زمین تلاش برای فساد نکنید!

ج: «وَلَا تُفْسِدُوا فِی الأَْرْضِ بَعْدَ إِصْلَحِها وَادْعُوهُ خَوْفاً وَطَمَعاً إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِیبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِینَ» اعراف/56

و در زمین پس از اصلاح آن فساد نکنید، و او را با بیم و امید بخوانید! (بیم از مسؤولیت ها، و امید به رحمتش. و نیکی کنید) زیرا رحمت خدا به نیکوکاران نزدیک است!

1196 از اصلاح به فساد برنگردید

«وَإِلَی مَدْیَنَ أَخاهُمْ شُعَیْباً قالَ یَقَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ ما لَکُم مِنْ إِلَهٍ غَیْرُهُ قَدْ جآءَتْکُم بَیِّنَهٌ مِن رَّبِّکُمْ فَأَوْفُوا الْکَیْلَ وَالْمِیزَانَ وَلَا تَبْخَسُوا النَّاسَ أَشْیآءَهُمْ وَ لَا تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ بَعْدَ إِصْلَحِها ذَ لِکُمْ خَیْرٌ لَّکُمْ إِنْ کُنتُم مُّؤْمِنِینَ» اعراف/85

و به سوی مدین، برادرشان شعیب را (فرستادیم)؛ گفت: «ای قوم من! خدا را بپرستید، که جز او معبودی ندارید! دلیل روشنی از طرف پروردگارتان برای شما آمده است؛ بنابر این، حق پیمانه و وزن را ادا کنید! و از اموال مردم چیزی نکاهید! و در روی زمین، بعد از آن که (در پرتو ایمان و دعوت انبیاء) اصلاح شده است، فساد نکنید! این برای شما بهتر است اگر با ایمان هستید!

1197 منافقان هم خود را مصلح می دانند

«وَ إِذَا قِیلَ لَهُمْ لَا تُفْسِدُوا فِی الأَْرْضِ قالُوا إِنَّما نَحْنُ مُصْلِحُونَ» بقره/11

و هنگامی که به آنان گفته شود: «در زمین فساد نکنید» می گویند: «ما فقط اصلاح کننده ایم»!

1198 برای خدا قربانی کنید

« فَصَلِ ّ لِرَبِّکَ وَ انْحَرْ» کوثر/2

پس برای پروردگارت نماز بخوان وقربانی کن!

1199 کیست که به خدا قرض الحسنه بدهد

الف: «مَّن ذَا الَّذِی یُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً فَیُضَعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ کَرِیمٌ» حدید/11