حق الناس در محیط کار و زندگی از دیدگاه قرآن و روایات صفحه 123

متن حدیث

قالَ رسول اللَّه صلی الله علیه وآله:

لَوْ أَنَّکُمْ تَتَوَکَّلُونَ عَلَی اللَّهِ حَقَّ تَوَکُّلِهِ لَرَزَقَکُمْ کَما یَرْزُقُ الْطَّیْرَ تَغْدُو خَماصاً وَ تَرُوحُ بِطاناً.

کنز العمال 5684.

ترجمه حدیث

رسول خداصلی الله علیه وآله فرمودند: اگر بر خدا توکل کنید چنان که باید، حتماً خدای متعال همان طور که رزق پرندگان را می رساند، صبح گرسنه بیرون می روند و شب سیر برمی گردند، رزق شما را هم خواهد رساند!

* امثال پرندگان، چرندگان، ماهیان دریا و... زیادند که در تمام عمر اندوخته ای جز توکل بر خدا ندارند و با این سرمایه زندگی می کنند. سرمایه اعتماد و توکل بر خالق هستی که رزق را شخصاً به عهده گرفته و فرموده: «ما مِنْ دابّهٍ إلاّ علی اللَّهِ رزقها». هیچ جنبنده ای نیست مگر این که روزیش به عهده من است. ما هم اگر بر خدا توکل کنیم این قدر غصه روزی خودمان و اهل و عیال مان را نخوریم و با این غصه های بی اساس زندگی را بر همه تلخ نکنیم، بلکه در عوض به شکر و عبادت و صفا و صمیمیت با همگان مشغول باشیم. خدای متعال بر سر وعده خود هست و روزی حلال و طیّب را مقدّر می فرماید. از ما حرکتِ سالم از او برکاتِ کافی.