حق الناس در محیط کار و زندگی از دیدگاه قرآن و روایات صفحه 71

متن حدیث

قالَ رسول اللَّه صلی الله علیه وآله:

بِئْسَ الْعَبْدُ الْمُحْتَکِرُ، إِنْ أَرْخَصَ اللَّهُ تَعالی الأَسْعارَ حَزِنَ، وَ إِنْ أَغْلاهَا اللَّهُ فَرِحَ.

کنز العمال 9715.

ترجمه حدیث

رسول خداصلی الله علیه وآله فرمودند: بد بنده ای است محتکر، که وقتی خدا قیمت ها را ارزان می کند او غصه دار می شود و اگر گران کند خشنود می شود!

* انسان محتکر بر خلاف راه و رسم و سنّت خدا عمل می کند! و در باطن با خواست خدا مخالفت می ورزد و دلگیر می شود، خدای متعال ارزانی و فراوانی می آورد، محتکر غصه دار می شود! اگر گرانی بشود او خوشحال می شود. سبحان اللَّه بشر چه قدر خودخواه می شود، می خواهد همه را فدای خودش کند، همه دچار سختی بشوند تا او ثروتمند و در رفاه باشد!!