ترجمه الغدیر - جلد 22 صفحه 149

با گمراهی تمام‌گفتید که علی علیه السلام بر پیغمبر صلی الله علیه و اله اسائه ادب کرده، چرا که دختر ابوجهل ملعون را خواستکاری نموده است.

با وجود اینکه‌هر گاه این امر حقیقت داشت و ثابت می‌شد، از او کناره می گرفت و به خشم می آمد.

بر این مرد هدایتگر، نسبت پیروی از هوای نفس دادید، و با این‌گفته خود، خدا را تکذیب کردید ".

این قصیده را علامه سید احمد عطار درجلد دوم کتاب " الرائق " ذکر کرده است.

شرح حال شاعر

سید نور الدین علی(ثانی) فرزند سید نور الدین علی(بزرگ) پسر حسین پسرابو الحسن موسوی عاملی جبعی است. او یکی از مشایخ طائفه و از بزرگان شیعه‌است.

از سر آمدان علما است که علم وادب را با هم جمع کرده، و به زیور تقوی و ورع آراسته است. همچون پدرش، از معاریف خاندان وحی، و از افرادبیهمتای علم و فضیلت، و چهره ای شناخته شده از شاگردان شهید ثانی است.

شخصیت مورد بحث ما، پیش پدر بزرگوار سید شریف طاهر، و در نزد دوشخصیت بزرگوار درس خوانده است: یکی صاحب(المدارک) که برادر پدری او بوده، و دیگر شیخ حسن پسر شیخ شهید ثانی که برادر مادری وی بوده و از اینها اجازه روایت دارد.