ترجمه الغدیر - جلد 22 صفحه 23

خواهد شد، دولتی پیروز نشان که به امن و سعادت رهنمون است.

- چه هنگام بساط عدل مهدی- سلام الله علیه- گسترده، و بساط ظلم و بیداد، بکلی برچیده‌خواهد شد، و کینه و دشمنی نابود خواهد گردید؟

- آن هنگام است که دین‌آل محمد- صلوات الله علیهم- پیروز، و کفر خوار و سر نگون خواهد شد.

- بعد از آنهمه اندوه و غم، بساط در نور دیده خواهد شد، و خوان نعمت گوار، همه جا دامن خواهد گسترد.

- ای خاندان طه که همه پاکانید، من به‌روزی دل بسته ام که گفتنیهای فراوان دارم.

- در آن روز که من فقیر و بی چاره ام، از لغزشهای من در گذرید، چرا که دوش من از گناهان، گرانبار است.

- من شما خاندان را مدح کرده ام، و می دانم که نجات من در همین است، و آگاهم که چه پاداش بزرگی خواهم داشت.

- در معنی " معروف " گفته اند که معروف، شیرین وخوشگوار و زیبا است.

- اینک این بنده و دوستار و هوا دار شما، عروس گفتاری آماده کرده ام، که در عرضه زفاف بیمانند است.

- این شعر من، بر روی منابر قرار گرفته و نشان می دهد که این دوستار شما- در سوک شما- آزرده است.

- این چکامه ای است که‌در سال 772 سروده شده است.

- پدید آرنده این چکامه(عروس سخن)، حسن آل ابی عبد الکریم از خاندان مخزوم است.

- و از سوی شما، سخنش بدرجه قبول رسیده، و مثل آن شاعر نگفته