ترجمه الغدیر - جلد 22 صفحه 74

- و این رفق و رفتار پسندیده تو، همچون رفتار پدران با فرزندان بجای ماند.

- و با فاروق، که شجاعت و سخت کوشی، گروههای ضلالت‌و گمراهی را از هم پاشید و جدا کرد.

- او با کسانی که خدا را به خشم آورد، سخت گیر و دشمن، و با پاکان و پرهیز گاران، مهربان و بخشنده است.

- عمر، کسی که واسطه فتح‌الفتوح بوده، و راههای هدایت را، با حسن تدبیر بر مسلمین گشوده است.

- سلطنت ایران و روم را از آنان سلب کرد، و نماز را پس از فراموشی آشکارکرد.

- زمامداری که با مهربانی، بیوه زنان و ضعیفان را که برای جلب کمک می آمدند، دستگیری و کمک می کرد، و غذا و طعام و مخارج می داد.

- شیطان از بسیاری مهابت و ترس او پای به فرار می گذاشته است.

- و بدنبال این دو شخصیت، عثمان بن عفان‌است، آن کسی که بخاطر