پیمانه‌ای از غدیر: شامل خطبه الغدیر پیامبر اکرم صلیالله علیه و آله و سلم با ترجمه منظوم استاد صغیر اصفهانی … صفحه 194

صفا تويسركاني‌

غديريه

اي اميري كه حق بخم غدير

برگزيدت ز هر صغير و كبير

جبرئيل آمد و پيام آورد

بر پيمبر (ص) ز كردگار خبير

امر بَلّغ پس از درود و سلام

خواند بر گوش آن يگانه سفير

كه علي (ع) را بجاي خود بگمار

امر حق است و مي‌نكن تأخير

پس بتعجيل خاتم مرسل (ص)

منبري ساخت از جهاز بَعير

دست حق را گرفت و ثابت كرد

اندر آنجا بر آن گروه كثير

آنزمان كرد خطبه‌اي انشاء

كه بدانيد از صغير و كبير

بعد من بر شما علي (ع) مولاست

كز خداي قدير شد تقدير

اين علي (ع) بعد من خليفه‌ي حق

باشد و بر شما امام و امير

من چو موسي و مرتضي (ع) هارون

برسالت مراست يار و ظهير

سرّ تنزيل آشكارا كرد

مصطفي سيّد بشير و نذير

وال من وال و عاد من عاداه

در ثناي تو گفت با تكبير

چون شنيدند صوت اسمعنا

و اطعنا شدي بچرخ اثير

ليك كردند دشمني آخر

از ره جهل و كينه و تزوير

خدعه اهل كينه اي مولي

در وجودت كجا كند تأثير

هست بر مدعا و اين گفتار

سَئَلَ سائلٌ بهين تفسير

ركن دين آنزمان مشيّد شد

كه نبي (ص) را شدي مشار و مشير

پس بياورد آيه‌ي اكملت

پيك حق بر خديو عرش سرير

راز اَتْمَمْتُ نِعْمَتي آنروز

گشت از حق بشأن تو تعبير

سرّ سبحان توئي و وصف ترا

كي تواند (صفا) كند تقرير

كه توئي مظهر خداي جهان

معني هَلْ اَتي عَلَي الاِنْسانْ

اشك شمع، ص 95-96