کتابخانه بالقرآن

بانک غدیر صفحه 2353

صفحه 2353

با توجه به اينكه بحثهاي استدلالي مفصل در اين كتاب مورد نظر نيست، اميد است طالبين با مراجعه به كتب ذكر شده و كتابهاي ديگر به هدف خود برسند.

[صفحه 123]

تهيه و تنظيم متن كامل خطبه غدير

ارزش و ضرورت مقابله نسخه‌هاي خطبه‌ي غدير

ارزش متن مقابله شده‌ي «خطبه‌ي غدير» را جهات زير روشن مي‌كند:

احاديثِ منقول از پيامبر صلي اللَّه عليه و آله و ائمه‌عليهم‌السلام و اصحاب آنان، مسيرچهارده قرن را پيموده تا به دست ما رسيده است. گذرگاهها و تنگناهاي سختي از قبيل تقيه، مساعد نبودن شرائط فرهنگي و اقتصادي شيعه، نبودن چاپ و عدم امكان رعايت اصول فني در نسخه برداري، اشتباهات كتابتي ناسخين و عوامل ديگري از اين قبيل باعث اختلاف نسخه‌ها در يك روايت معين شده است.

لذا مقابله و تطبيق نسخه‌هاي يك كتاب، و يا مقابله‌ي متن يك حديث كه در چند كتاب مختلف روايت شده، بسياري از مشكلاتِ مربوط به متون را حل مي‌كند، و هر نسخه ابهام و مشكلي را كه در نسخه‌ي ديگر وجود داشته بر طرف مي‌سازد و بدين ترتيب متن منقح و كامل به دست مي‌آيد.

در مورد «خطبه‌ي غدير» سه جهت مهم، لزوم مقابله را مؤكدتر مي‌نمايد:

1. اهميتِ خود خطبه به عنوان يك حديث سرنوشت‌ساز و لزوم توجه خاص امت به اين منشور دائمي، كه وظيفه‌ي به دست آوردن متن منقح آن را سنگين‌تر مي‌كند.

[صفحه 124]