کتابخانه بالقرآن

بانک غدیر صفحه 2657

صفحه 2657

از اين رو اين موسسه بر آن شد كه برخي از موضوعات بحث شده در (الغدير) را، بصورت گزينشي و خلاصه ، تدوين و در اختيار عموم قرار دهد، تا ازاين چشمه فيض ، بهره مند شوند. در اين كار، علاوه بر ترجمه ، نوعي تلخيص و چكيده نويسي به كار رفته است ، تا مباحث مبسوط و فني و نقلهاي فراوان يك مساله از منابع بيشمار، براي خواننده فارسي زبان خسته كننده نباشد.

اميد است كه اين سلسله جزوات ، پيروان اهل بيت (ع ) را با معارف شيعي و ديدگاه ها و تحقيقات علامه اميني در اثر ماندگارش (الغدير) آشناتر سازد و گامي در تقدير از خدمات و زحمات اين بزرگ مدافع ولايت علوي محسوب گردد و عنايات خاصه مولي الموحدين ، اميرالمؤ منين علي بن ابيطالب (ع ) را فراهم آورد. ان شاء الله .

معاونت پژوهشهاي فارسي

پيشگفتار مترجم

در اينكه (امامت )، تداوم خط نوراني (رسالت ) و ضامن اجراي احكام خدا در جامعه است ، شكي نيست و بدون اين پشتوانه ، دين الهي از حالت قانون به صورت اجرا در نمي آيد.

پيش بيني مكتب وحي براي اين منظور، همان (وصايت ) است كه در مورد پيامبران گذشته نيز تحقق داشته و انبياء الهي براي ادامه دين خداپس از خودشان (وصي ) معرفي مي كردند تا هادي مردم و مبين شريعت باشد.

در اسلام ، آن چه كه در روز هيجدهم ذي حجه سال دهم هجري در (غدير خم ) پيش آمد و حضرت رسالت ، به فرمان الهي اميرالمؤ منين علي (ع ) را به امامت و وصايت و خلافت تعيين نمود، يكي از حلقه هاي همين سلسله نوراني و رشته مستمر (وصايت ) بود. دراهميت آن نيز، همين بس كه خداوند به پيامبرش فرمان اكيد داد كه آن را به مردم (ابلاغ ) كند و گرنه رسالت خدا را ابلاغ نكرده است . پس از انجام آن مراسم نيز، آيه (اكملت لكم دينكم ...) نازل شد كه نشان دهنده جايگاه والاي ولايت و رهبري در اكمال دين و اتمام نعمت است .

غدير، كاشتن بذر ولايت درجانها بود و نشان دادن خورشيد، به گرفتاران ظلمتها. پيامبر خدا (ص ) در غدير خم ، براي مسلماناني كه (طاعت خدا) را در (اطاعت از رسول ) به اثبات رسانده بودند، رهنمود داد كه (اطاعت از اولي الامر) را هم در اين قائمه قرار دهند، كه آن هم اطاعت از خداست .

از اين رو، غدير خم ، عيد ولايت و رهبري ، عيد عدالت و حق گستري و عيد بشريت و روز (انسان ) است ، روز پيمان و ميثاق با (ولي خدا) و (دين خدا) و (رسول خدا).

دريغ است كه بشر، سرچشمه ساز زلال (ولايت علي ) سيراب نشود.