تفسیر مردان (آیاتُ الرِّجالِ فِی الْقُرآن) بررسیمجموعه‌آیات مربوط به «مردان» درقرآن کریم «جلد دوم» صفحه 189

«ابن عبّاس» مي‌گويد: منظور اين است كه هر كس شرك ورزد و راه بيداد در پيش گيرد، او را خواهيم كشت، مگر اينكه روي توبه به بارگاه خدا بياورد و توبه نمايد و راه و روشي عادلانه و انساني در پيش گيرد.

ثُــمَّ يُــرَدُّ اِلي رَبِّـه فَيُعَـذِّبُـهُ عَذاباً نُكْراً.

آنگاه به سوي پروردگارش بازگردانيده مي‌شود و خدا نيز او را به عذابي سخت و ناشناخته كيفر خواهد كرد كه از عذاب و كيفر اين جهان سخت‌تر است.

(220) آياتُ‌الرِّجالِ فِي‌الْقُرْآن

دو اصــل تشويق و كيفر عادلانه و بجا(1)

تشويق درست و بجا و عادلانه زباني و عملي، معجزه مي‌كند؛ از سويي فرد شايسته‌كردار را انرژي و همت بلند و توان ادامه راه مي‌بخشد و از دگرسو توانايي‌ها و توانمندي‌هاي خفته را برمي‌انگيزد، خوبان را در خوبي‌هايشان دلگرم و زشتكاران را در زشتكاري دلسرد مي‌سازد، همان‌گونه كه تشويق نادرست و نابجا و ظالمانه نيز فاجعه‌ها به بار مي‌آورد و عناصر و جريانات خمود و گمراه و نادان را در حماقت و شرارت و زشتكاري و بيداد جسارت مي‌دهد.

اميــر مؤمنان عليه‌السلام مي‌فـرمايـد: وَ لاتَكُونَنَّ الْمُحْسِنُ وَ الْمُسيءُ عِنْدَكَ بِمَنْزِلَةٍ سَواءٍ...(2)

هان اي مالك! مباد كه شايسته‌كردار و زشتكار در نظرگاه تو يكسان جلوه كنند و در تشويق اينان و كيفر آنان رسالت خود را وانهي كه در آن صورت شايسته‌كرداران جــامعــه در كــار خــويش بي‌انگيــزه و بي‌رغبت مي‌گردند و زشتكاران در زشتي و بيــداد خــود جســورتـر و درنــده‌خــوتـر.

و ايــن درس ديگــر داستــان «ذو القَـرنَيْن» اســت: اَمّا مَــنْ ظَلَــمَ ... و اَمّا مَنْ آمَنَ...

1. مترجم .