تفسیر مردان (آیاتُ الرِّجالِ فِی الْقُرآن) بررسیمجموعه‌آیات مربوط به «مردان» درقرآن کریم «جلد دوم» صفحه 315

و بـراي هميشه در دوزخ با خفت و خواري گرفتار خواهد شد.

اين جمله نشانگر آن است كه اين گروه در دوزخ طعم تلخ عذاب و كيفر را با خواري و خفت مي‌چشند، نه اينكه تنها گرفتار عذاب گردند، چرا كه گاه برخي دردها و گــرفتــاري‌ها به پــاره‌اي از انســان‌ها مي‌رســد كه منظـــور اهـــانــت به آنان نيست و ايــن با آن چــه آيــه شريفه بيان مي‌كند متفاوت است.

تفسير مردان (343)

اِلاّ مَــنْ تــابَ وَ امَــنَ وَ عَمِــلَ عَمَــلاً صــالِحــا فَــاُولئِــكَ يُبَدِّلُ‌اللّهُ سَيِّاتِهِمْ حَسَنـــــاتٍ وَ كـــــانَ اللّـهُ غَفُــــورا رَحيمـــا

مگر كسي‌كه توبه كند و ايمان آورد و عمل صالح انجام دهد كه خداوند گناهان اين گروه را به حسنات تبديل مي‌كند و خداوند آمرزنده و مهربان است. (70 / فرقان)

شرح آيه از تفسير نمونه

تبــديل سيئــات به حسنـات

خداوند به لطف و كرمش و فضل و انعامش بعد از توبه كردن سيئات اعمال او را محومي‌كند و به جاي آن حسنات مي‌نشاند ، چنان‌كه در روايتي از ابوذر از پيامبراسلام صلي‌الله‌عليه‌و‌آله مي‌خوانيم: « روز قيامت كه مي‌شود بعضي از افراد را حاضر مي‌كنند خداوند دستور مي‌دهد گناهان صغيره او را به او عرضه كنيد و كبيره‌ها را بپوشانيد ، به او گفته مي‌شود گناهان صغيره او را به او عرضه كنيد و كبيره‌ها را بپوشانيد ، به او گفته مي‌شود تو در فلان روز فلان گناه صغيره را انجام دادي و او به آن اعتراف مي‌كند، ولي قلبش از كبائر ترسان و لرزان است .

در اين‌جــا هرگاه خـــدا بخــواهــد به او لطفي كنـــد دستور مي‌دهد به جاي هر سيئه حسنه‌اي به او بدهيد ، عــرض مي‌كنــد پروردگارا ! من گناهان مهمي داشتم كه آن‌ها را در اين جا نمي‌بينم ». ابوذر مي‌گويد : در اين هنگام پيامبر صلي‌الله‌عليه‌و‌آله تبسم كرد كه دنــدان‌هـــايش آشكــار گشت سپــس اين آيــه را تــلاوت فــرمــود : «فَــاُولئِكَ يُبَــدِّلُ اللّهُ سَيِّئــاتِهِــمْ حَسَنــاتٍ» .(1)

1- «نورالثقلين»، جلد4،صفحه33 .