تفسیر مردان (آیاتُ الرِّجالِ فِی الْقُرآن) بررسیمجموعه‌آیات مربوط به «مردان» درقرآن کریم «جلد دوم» صفحه 81

وَ لا تَقْتُلُوا النَّفْسَ الَّتــي حَــرَّمَ اللّـهُ اِلاّ بِالْحَقِّ

و كسي را كه خدا جان و خونش را پاس داشته و محترم شمرده است ـ جز بر اساس حــق و عدالت ـ نكشيد.

آري خون‌ها و جان‌ها را خدا گرامي داشته است، مگر اينكه كسي كفرگرا و حق‌ستيز باشد، يا پس از ايمان و اسلام، راه كفر در پيش گيرد و يا دست به ريختن خون بي‌گناهي بزند و يا به زناي محصنه دست يازد كه در اين چند صورت به دست خويش حرمت جان و حق حيات خود را پايمال ساخته است.

وَ مَــــنْ قُتِــــلَ مَظْلُــومــا فَقَـــدْ جَعَلْنــا لِــوَلِيِّــهِ سُلْطــانــا

و كسي كه به ناروا كشته شود، ما به سرپرست و خونخواه او اين حق را داده‌ايم كه از قــاتل خــونبهــا بگيــرد يا او را مورد عفو و بخشش قرار دهد و يا به كيفر گناه بــزرگـش او را بكشـــد.

آنچه‌آمد، ديدگاه‌برخي‌ازجمله «اِبن عَبّاس» است، امّا «قَتادَه» مي‌گويد: سرپرست و خونخواه مقتول، تنها مي‌تواند قصاص كند.

فَــلا يُسْــرِفْ فــي الْقَتْــلِ اِنَّـهُ كـانَ مَنْصُورا.

و او نبــايــد در كشتن زياده‌روي كند و از مرز مقررات بگذرد، كه او براي رسيدن به حق خويش و كيفر قـاتـل ياري شده است.

(104) آياتُ‌الرِّجالِ فِي‌الْقُرْآن

رعـايت مال يتيم و وفــاي به عهـد و پيمان