فرهنگ اصطلاحات وقف صفحه 155

تغییر و تبدیل

تعریف

«تغییر» مصدر فعل «غیّر» به معنای جا به جا نمودن و عوض کردن می باشد و با تغییر، آن شی ء تغییر یافته غیر از شی ء اولی می شود(1).

تبدیل نیز به معنای تغییر می باشد، هر چند بدل و جایگزینی آورده نشود(2).

خلاصه حکم فقهی

تغییر و تبدیل دو شرط از شرایط دهگانه معروف در باب وقف هستند، و معنایشان، با توجه به شروط دیگری که از شرایط دهگانه همراه آنها ذکر می شود، مختلف می شود. بر این اساس، هرگاه این دو شرط همراه دیگر شروط دهگانه ذکر شوند، تفسیر و موضوعشان در این حالت منطبق بر تغییر در جهت مصرف وقف می باشد؛ لذا محصول را به جای این که سهم بندی کند بر اساس طبقات قرار می دهد یا به جای این که به همه موقوف علیهم بدهد آن را به بعضی از آنها می دهد. همچنین هرگاه چیزی را بر مؤسسه ای خیریه وقف کند تا با محصول آن قرآن و کتاب خریداری شود، چنانچه تغییر را برای خودش شرط کرده باشد، می تواند محصول را برای خرید غذا و لباس قرار دهد.

تبدیل نیز معنایش تبدیل در عین موقوفه است که در صورت شرط آن