رساله توضیح المسائل مطابق با فتاوای حضرت آیه الله العظمی آقای حاج وحید خراسانی (مدظلّه) صفحه 957

صفحه 957

شَرائِعَ أَحْکامِهِ، وَسَنَنْتُمْ سُنَّتَهُ، وَصِرْتُمْ فِی ذلِکَ مِنْهُ إِلَی الرِّضا، وَسَلَّمْتُمْ لَهُ الْقَضاءَ، وَصَدَّقْتُمْ مِنْ رُسُلِهِ مَنْ مَضَی، فَالرَّاغِبُ عَنْکُمْ مارِقٌ، وَاللاَّزِمُ لَکُمْ لاحِقٌ وَ الْمُقَصِّرُ فِی حَقِّکُمْ زاهِقٌ وَ الْحَقُّ مَعَکُمْ وَفِیکُمْ وَمِنْکُمْ وَ إِلَیکُمْ، وَأَ نْتُمْ أَهْلُهُ وَمَعْدِنُهُ، وَمِیراثُ النُّبُوَّهِ عِنْدَکُمْ وَ إِیابُ الْخَلْقِ إِلَیکُمْ، وَحِسابُهُمْ عَلَیکُمْ، وَفَصْلُ الْخِطابِ عِنْدَکُمْ، وَآیا تُ اللّهِ لَدَیکُمْ، وَعَزائِمُهُ فِیکُمْ، وَنُورُهُ وَبُرْهانُهُ عِنْدَکُمْ، وَأَمْرُهُ إِلَیکُمْ، مَنْ والاکُمْ فَقَدْ والَی اللّهَ، وَمَنْ عاداکُمْ فَقَدْ عادَی اللّهَ، وَمَنْ أَحَبَّکُمْ فَقَدْ أَحَبَّ اللّهَ، وَمَنْ أَبْغَضَکُمْ فَقَدْ أَبْغَضَ اللّهَ، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِکُمْ فَقَدِ اعْتَصَمَ بِاللّهِ، أَ نْتُمُ الصِّراطُ الاَْقْوَمُ، وَشُهَداءُ دارِ الْفَناءِ، وَشُفَعاءُ دارِ الْبَقاءِ وَ الرَّحْمَهُ الْمَوْصُولَهُ، وَالاْیهُ الْمَخْزُونَهُ وَ الاَْمانَهُ الْمَحْفُوظَهُ وَ الْبابُ الْمُبْتَلَی بِهِ النَّاسُ، مَنْ أَتَاکُمْ نَجَا، وَمَنْ لَمْ یأْتِکُمْ هَلَکَ، إِلَی اللّهِ تَدْعُونَ، وَعَلَیهِ تَدُلُّونَ، وَبِهِ تُؤْمِنُونَ وَ لَهُ تُسَلِّمُونَ، وَبِأَمْرِهِ تَعْمَلُونَ وَ إِلَی سَبِیلِهِ تُرْشِدُونَ، وَبِقَوْ لِهِ تَحْکُمُونَ، سَعَدَ مَنْ والاکُمْ، وَهَلَکَ مَنْ عاداکُمْ، وَخابَ مَنْ جَحَدَکُمْ، وَضَلَّ مَنْ فارَقَکُمْ، وَفازَ مَنْ تَمَسَّکَ بِکُمْ، وأَمِنَ مَنْ لَجَأَ إِلَیکُمْ، وَسَلِمَ مَنْ صَدَّقَکُمْ، وَهُدِی مَنِ اعْتَصَمَ بِکُمْ، مَنِ اتَّبَعَکُمْ فَالْجَنَّهُ مَأْواهُ، وَمَنْ خالَفَکُمْ فَالنَّارُ مَثْواهُ، وَمَنْ جَحَدَکُمْ کافِرٌ، وَمَنْ حارَبَکُمْ مُشْرِکٌ، وَمَنْ رَدَّ عَلَیکُمْ فِی أَسْفَلِ دَرَک مِنَ الْجَحِیمِ، أَشْهَدُ أَنَّ هذَا سابِقٌ لَکُمْ فِیما مَضی، وَجار لَکُمْ فِیما بَقِی، وَأَنَّ أَرْواحَکُمْ وَنُورَکُمْ وَطِینَتَکُمْ واحِدَهٌ، طابَتْ وَطَهُرَتْ بَعْضُها مِنْ بَعْض، خَلَقَکُمُ اللّهُ أَ نْواراً فَجَعَلَکُمْ بِعَرْشِهِ مُحْدِقِینَ حَتّی مَنَّ عَلَینا بِکُمْ فَجَعَلَکُمْ فِی بُیوت أَذِنَ اللّهُ أَنْ تُرْفَعَ وَیذْکَرَ فِیهَا اسْمُهُ، وَجَعَلَ صَلاتَنا عَلَیکُمْ، وَمَا خَصَّنا بِهِ مِنْ وِلایتِکُمْ، طِیباً لِخَلْقِنا، وَطَهارَهً لاَِ نْفُسِنا، وَتَزْکِیهً لَنا، وَکَفَّارَهً لِذُ نُوبِنا، فَکُنَّا عِنْدَهُ مُسَلِّمِینَ بِفَضْلِکُمْ، وَمَعْرُوفِینَ بِتَصْدِیقِنا إِیاکُمْ، فَبَلَغَ

اللّهُ بِکُمْ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُکَرَّمِینَ، وَأَعْلَی مَنازِلِ المُقَرَّبِینَ، وَأَرْفَعَ دَرَجاتِ الْمُرْسَلِینَ، حَیثُ لا یلْحَقُهُ لاحِقٌ وَ لا یفُوقُهُ فائِقٌ وَ لا یسْبِقُهُ سابِقٌ وَ لا یطْمَعُ فِی إِدْرَاکِهِ طامِعٌ، حَتَّی لا یبْقَی مَلَکٌ مُقَرَّبٌ وَ لا نَبِی مُرْسَلٌ وَ لا صِدِّیقٌ وَ لا شَهِیدٌ وَ لا عالِمٌ وَ لا جاهِلٌ وَ لا دَنِی وَ لا فاضِلٌ وَ لا مُؤْمِنٌ صالِحٌ وَ لا فاجِرٌ طالِحٌ وَ لا جَبَّارٌ عَنِیدٌ وَ لا شَیطانٌ مَرِیدٌ وَ لا خَلْقٌ فِیما بَینَ ذلِکَ شَهِیدٌ، إِلاَّ عَرَّفَهُمْ جَلالَهَ أَمْرِکُمْ، وَعِظَمَ خَطَرِکُمْ، وَکِبَرَ شَأْنِکُمْ وَ تَمامَ نُورِکُمْ، وَصِدْقَ مَقاعِدِکُمْ، وَثَباتَ مَقامِکُمْ وَ شَرَفَ مَحَلِّکُمْ وَمَنْزِلَتِکُمْ عِنْدَهُ، وَکرامَتَکُمْ عَلَیهِ، وَخاصَّتَکُمْ لَدَیهِ، وَقُرْبَ مَنْزِلَتِکُمْ مِنْهُ، بِأَبِی أَ نْتُمْ وَأُمِّی وَأَهْلِی وَمالِی وَأُسْرَتِی، أُشْهِدُ اللّهَ وَأُشْهِدُکُمْ أَ نِّی مُؤْمِنٌ بِکُمْ وَبِما آمَنْتُمْ بِهِ، کافِرٌ بِعَدُوِّکُمْ وَبِما کَفَرْتُمْ بِهِ، مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِکُمْ وَبِضَلالَهِ مَنْ خالَفَکُمْ، مُوال لَکُمْ وَلاَِوْ لِیائِکُمْ، مُبْغِضٌ لاَِعْدائِکُمْ وَمُعاد لَهُمْ، سِلْمٌ لِمَنْ سالَمَکُمْ، وَحَرْبٌ لِمَنْ حارَبَکُمْ، مُحَقِّقٌ لِما حَقَّقْتُمْ، مُبْطِلٌ لِمَا أَبْطَلْتُمْ، مُطِیعٌ لَکُمْ، عارِفٌ بِحَقِّکُمْ، مُقِرٌّ بِفَضْلِکُمْ، مُحْتَمِلٌ لِعِلْمِکُمْ، مُحْتَجِبٌ بِذِمَّتِکُمْ، مُعْتَرِفٌ بِکُمْ، مُؤْمِنٌ بِإِیابِکُمْ، مُصَدِّقٌ بِرَجْعَتِکُمْ، مُنْتَظِرٌ لاَِمْرِکُمْ، مُرْتَقِبٌ لِدَوْلَتِکُمْ، آخِذٌ بِقَوْ لِکُمْ، عامِلٌ بِأَمْرِکُمْ، مُسْتَجِیرٌ بِکُمْ، زائِرٌ لَکُمْ، لائِذٌ عائِذٌ بِقُبُورِکُمْ، مُسْتَشْفِعٌ إِلَی اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِکُمْ، وَمُتَقَرِّبٌ بِکُمْ إِلَیهِ، وَمُقَدِّمُکُمْ أَمامَ طَلِبَتِی وَحَوَائِجِی وَ إِرادَتِی فِی کُلِّ أَحْوالِی وَأُمُورِی، مُؤْمِنٌ بِسِرِّکُمْ وَعَلانِیتِکُمْ، وَشاهِدِکُمْ وَغائِبِکُمْ، وَأَوَّ لِکُمْ وَآخِرِکُمْ، وَمُفَوِّضٌ فِی ذلِکَ کُلِّهِ إِلَیکُمْ، وَمُسَلِّمٌ فِیهِ مَعَکُمْ، وَقَلْبِی لَکُمْ مُسَلِّمٌ، وَرَأْیی لَکُمْ تَبَعٌ، وَنُصْرَتِی لَکُمْ مُعَدَّهٌ حَتَّی یحْیی اللّهُ تَعَالی دِینَهُ بِکُمْ، وَیرُدَّکُمْ فِی أَیامِهِ، وَیظْهِرَکُمْ لِعَدْلِهِ، وَیمَکِّنَکُمْ فِی أَرْضِهِ، فَمَعَکُمْ مَعَکُمْ لا مَعَ غَیرِکُمْ، آمَنْتُ بِکُمْ، وَتَوَلَّیتُ آخِرَکُمْ بِمَا تَوَلَّیتُ بِهِ

أَوَّلَکُمْ، وَبَرِئْتُ إِلَی اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ أَعْدائِکُمْ وَمِنَ الْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَ الشَّیاطِینِ وَحِزْبِهِمُ الظَّالِمِینَ لَکُمُ، الْجاحِدِینَ لِحَقِّکُمْ وَ الْمارِقِینَ مِنْ وِلایتِکُمْ وَ الْغاصِبِینَ لاِِرْثِکُمُ، الشَّاکِّینَ فِیکُمُ، الْمُنْحَرِفِینَ عَنْکُمْ وَ مِنْ کُلِّ وَلِیجَه دُونَکُمْ، وَکُلِّ مُطاع سِواکُمْ، وَمِنَ الاَْئِمَّهِ الَّذِینَ یدْعُونَ إِلَی النَّارِ، فَثَبَّتَنِی اللّهُ أَبَداً مَا حَییتُ عَلَی مُوالاتِکُمْ وَمَحَبَّتِکُمْ وَدِینِکُمْ، وَوَفَّقَنِی لِطاعَتِکُمْ، وَرَزَقَنِی شَفاعَتَکُمْ، وَجَعَلَنِی مِنْ خِیارِ مَوالِیکُمُ التَّابِعِینَ لِما دَعَوْتُمْ إِلَیهِ، وَجَعَلَنِی مِمَّنْ یقْتَصُّ آثارَکُمْ، وَیسْلُکُ سَبِیلَکُمْ، وَیهْتَدِی بِهُداکُمْ، وَیحْشَرُ فِی زُمْرَتِکُمْ، وَیکِرُّ فِی رَجْعَتِکُمْ، وَیمَلَّکُ فِی دَوْلَتِکُمْ، وَیشَرَّفُ فِی عافِیتِکُمْ، وَیمَکَّنُ فِی أَیامِکُمْ، وَتَقِرُّ عَینُهُ غَداً بِرُؤْیتِکُمْ، بِأَبِی أَ نْتُمْ وَأُمِّی وَنَفْسِی وَأَهْلِی وَمالِی، مَنْ أَرادَ اللّهَ بَدَأَ بِکُمْ، وَمَنْ وَحَّدَهُ قَبِلَ عَنْکُمْ، وَمَنْ قَصَدَهُ تَوَجَّهَ بِکُمْ، مَوالِی لا أُحْصِی ثَناءَکُمْ وَ لا أَبْلُغُ مِنَ الْمَدْحِ کُنْهَکُمْ، وَمِنَ الْوَصْفِ قَدْرَکُمْ، وَأَ نْتُمْ نُورُ الاَْخْیارِ، وَهُداهُ الاَْ بْرارِ وَ حُجَجُ الْجَبَّارِ، بِکُمْ فَتَحَ اللّهُ، وَبِکُمْ یخْتِمُ، وَبِکُمْ ینَزِّلُ الْغَیثَ، وَبِکُمْ یمْسِکُ السَّماءَ أَنْ تَقَعَ عَلَی الاَْرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، وَبِکُمْ ینَفِّسُ الْهَمَّ، وَیکْشِفُ الضُّرَّ وَ عِنْدَکُمْ مَا نَزَلَتْ بِهِ رُسُلُهُ، وَهَبَطَتْ بِهِ مَلائِکَتُهُ وَ إِلی جَدِّکُمْ

(و اگر زیارت امیر المؤمنین عَلَیْهِ السَّلَام باشد به جای: وإلی جدّکم بگو:

وَإلی أخیک)

بُعِثَ الرُّوحُ الاَْمِینُ، آتاکُمُ اللّهُ مَا لَمْ یؤْتِ أَحَداً مِنَ الْعالَمِینَ، طَأْطَأَ کُلُّ شَرِیف لِشَرَفِکُمْ، وَبَخَعَ کُلُّ مُتَکَبِّر لِطاعَتِکُمْ، وَخَضَعَ کُلُّ جَبَّار لِفَضْلِکُمْ، وَذَلَّ کُلُّ شَیء لَکُمْ، وَأَشْرَقَتِ الاَْرْضُ بِنُورِکُمْ، وَفازَ الْفائِزُونَ بِوِلایتِکُمْ، بِکُمْ یسْلَکُ إِلَی الرِّضْوانِ وَ عَلَی مَنْ جَحَدَ وِلایتَکُمْ غَضَبُ الرَّحْمنِ، بِأَبِی أَ نْتُمْ وَأُمِّی وَنَفْسِی وَأَهْلِی وَمَالِی، ذِکْرُکُمْ فِی الذَّاکِرِینَ، وَأَسْماؤُکُمْ فِی الاَْسْماءِ، وَأَجْسادُکُمْ فِی الاَْجْسادِ، وَأَرْواحُکُمْ فِی الاَْرْواحِ، وَأَ نْفُسُکُمْ فِی النُّفُوسِ وَ آثارُکُمْ فِی الاْثارِ، وَقُبُورُکُمْ فِی الْقُبُورِ، فَمَا

أَحْلَی أَسْماءَکُمْ، وَأَکْرَمَ أَ نْفُسَکُمْ، وَأَعْظَمَ شَأْ نَکُمْ، وَأَجَلَّ خَطَرَکُمْ، وَأَوْفَی عَهْدَکُمْ، وَأَصْدَقَ وَعْدَکُمْ، کَلامُکُمْ نُورٌ، وَأَمْرُکُمْ رُشْدٌ، وَوَصِیتُکُمُ التَّقْوَی، وَفِعْلُکُمُ الْخَیرُ، وَعادَتُکُمُ الاِْحْسانُ، وَسَجِیتُکُمُ الْکَرَمُ، وَشَأْ نُکُمُ الْحَقُّ وَ الصِّدْقُ وَ الرِّفْقُ، وَقَوْلُکُمْ حُکْمٌ وَحَتْمٌ، وَرَأْیکُمْ عِلْمٌ وَحِلْمٌ وَحَزْمٌ، إِنْ ذُکِرَ الْخَیرُ کُنْتُمْ أَوَّلَهُ وَأَصْلَهُ وَفَرْعَهُ وَمَعْدِنَهُ وَمَأْواهُ وَمُنْتَهاهُ، بِأَبِی أَ نْتُمْ وَأُمِّی وَنَفْسِی، کَیفَ أَصِفُ حُسْنَ ثَنائِکُمْ، وَأُحْصِی جَمِیلَ بَلائِکُمْ، وَبِکُمْ أَخْرَجَنَا اللّهُ مِنَ الذُّلِّ، وَفَرَّجَ عَنَّا غَمَراتِ الْکُرُوبِ، وَأَ نْقَذَنا مِنْ شَفا جُرُفِ الْهَلَکاتِ، وَمِنَ النَّارِ بِأَبِی أَ نْتُمْ وَأُمِّی وَنَفْسِی، بِمُوالاتِکُمْ عَلَّمَنَا اللّهُ مَعالِمَ دِینِنا، وَأَصْلَحَ مَا کانَ فَسَدَ مِنْ دُنْیانا، وَبِمُوالاتِکُمْ تَمَّتِ الْکَلِمَهُ، وَعَظُمَتِ النِّعْمَهُ، وَائْتَلَفَتِ الْفُرْقَهُ، وَبِمُوالاتِکُمْ تُقْبَلُ الطَّاعَهُ الْمُفْتَرَضَهُ، وَلَکُمُ الْمَوَدَّهُ الْواجِبَهُ، وَالدَّرَجاتُ الرَّفِیعَهُ وَ الْمَقامُ الْمَحْمُودُ وَ الْمَکانُ الْمَعْلُومُ عِنْدَ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَ الْجاهُ الْعَظِیمُ وَ الشَّأْنُ الْکَبِیرُ وَ الشَّفاعَهُ الْمَقْبُولَهُ، رَبَّنا آمَنَّا بِمَا أَ نْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاکْتُبْنا مَعَ الشَّاهِدِینَ، رَبَّنا لا تُزِغْ قُلُوبَنا بَعْدَ إِذْ هَدَیتَنا وَ هَبْ لَنا مِنْ لَدُنْکَ رَحْمَهً إِنَّکَ أَ نْتَ الْوَهَّابُ، سُبْحانَ رَبِّنا إِنْ کانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولاً. یا وَ لِی اللّهِ إِنَّ بَینِی وَبَینَ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ ذُ نُوباً لا یأْتِی عَلَیها إِلاَّ رِضاکُمْ، فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَکُمْ عَلَی سِرِّهِ، وَاسْتَرْعاکُمْ أَمْرَ خَلْقِهِ، وَقَرَنَ طاعَتَکُمْ بِطاعَتِهِ لَمَّا اسْتَوْهَبْتُمْ ذُ نُوبِی، وَکُنْتُمْ شُفَعائِی، فَإِنِّی لَکُمْ مُطِیعٌ، مَنْ أَطاعَکُمْ فَقدْ أَطاعَ اللّهَ، وَمَنْ عَصَاکُمْ فَقَدْ عَصَی اللّهَ، وَمَنْ أَحَبَّکُمْ فَقَدْ أَحَبَّ اللّهَ، وَمَنْ أَبْغَضَکُمْ فَقَدْ أَبْغَضَ اللّهَ. اللّهُمَّ إِنِّی لَوْ وَجَدْتُ شُفَعاءَ أَ قْرَبَ إِلَیکَ مِنْ مُحَمَّد وَأَهْلِ بَیتِهِ الاَْخْیارِ الأَئِمَّهِ الأَبْرارِ لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعائِی، فَبِحَقِّهِمْ الَّذِی أوْجَبْتَ لَهُم عَلَیکَ أَسْأَ لُکَ أَنْ تُدْخِلَنِی فِی جُمْلَهِ الْعارِفِینَ بِهِمْ وَبِحَقِّهِمْ وَفِی زُمْرَهِ الْمَرْحُومِینَ

بِشَفاعَتِهِمْ إِنَّکَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ وَ صَلَّی اللّهُ عَلَی مُحَمَّد وَ آلِهِ الطَّاهِرِینَ وَ سَلَّمَ تَسْلِیماً کَثِیراً، وَحَسْبُنَا اللّهُ وَنِعْمَ الْوَکِیلُ.

زیارت حمزه عَلَیْهِ السَّلَام

السَّلامُ عَلَیکَ یا عَمَّ رَسُولِ اللّهِ صَلَّی اللّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ، السَّلامُ عَلَیکَ یا خَیرَ الشُّهَداءِ، السَّلامُ عَلَیکَ یا أَسَدَ اللّهِ وَأَسَدَ رَسُو لِهِ، أَشْهَدُ أَ نَّکَ قَدْ جاهَدْتَ فِی اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ، وَجُدْتَ بِنَفْسِکَ، وَنَصَحْتَ رَسُولَ اللّهِ (ص)، وَکُنْتَ فِیما عِنْدَ اللّهِ سُبْحانَهُ راغِباً، بِأَبِی أَ نْتَ وَأُمِّی أَ تَیتُکَ مُتَقَرِّباً إِلَی اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِزِیارَتِکَ، وَمُتَقَرِّباً إِلی رَسُولِ اللّهِ صَلَّی اللّهُ عَلَیهِ وَ آلِهِ بِذلِکَ، راغِباً إِلَیکَ فِی الشَّفاعَهِ، أَبْتَغِْی بِزِیارَتِکَ خَلاصَ نَفْسِی، مُتَعَوِّذاً بِکَ مِنْ نار اسْتَحَقَّها مِثْلِی بِما جَنَیتُ عَلی نَفْسِی، هارِباً مِنْ ذُ نُوبِی الَّتِی احْتَطَبْتُها عَلی ظَهْرِی، فَزِعاً إِلَیکَ رَجاءَ رَحْمَهِ رَبِّی، أَ تَیتُکَ مِنْ شُقَّه بَعِیدَه طالِباً فَکاکَ رَقَبَتِی مِنَ النَّارِ وَ قَدْ أَوْقَرَتْ ظَهْرِی ذُ نُوبِی، وَأَ تَیتُ مَا أَسْخَطَ رَبِّی وَ لَمْ أَجِدْ أَحَداً أَ فْزَعُ إِلَیهِ خَیراً لِی مِنْکُمْ أَهْلَ بَیتِ الرَّحْمَهِ، فَکُنْ لِی شَفِیعاً یوْمَ فَقْرِی وَحاجَتِی، فَقَدْ سِرْتُ إِلَیکَ مَحْزُوناً، وَأَ تَیتُکَ مَکْرُوباً، وَسَکَبْتُ عَبْرَتِی عِنْدَکَ باکِیاً، وَصِرْتُ إِلَیکَ مُفْرَداً، وَأَ نْتَ مِمَّنْ أَمَرَ نِی اللّهُ بِصِلَتِهِ، وَحَثَّنِی عَلی بِرِّهِ، وَدَلَّنِی عَلی فَضْلِهِ، وَهَدانِی لِحُبِّهِ، وَرَغَّبَنِی فِی الْوِفادَهِ إِلَیهِ، وَأَ لْهَمَنِی طَلَبَ الْحَوائِجِ عِنْدَهُ، أَ نْتُمْ أَهْلُ بَیت لا یشْقی مَنْ تَوَلاَّکُمْ وَ لا یخِیبُ مَنْ أَتاکُمْ وَ لا یخْسَرُ مَنْ یهْواکُمْ وَ لا یسْعَدُ مَنْ عاداکُمْ.

کتابخانه بالقرآن کتابخانه بالقرآن
نرم افزار موبایل کتابخانه

دسترسی آسان به کلیه کتاب ها با قابلیت هایی نظیر کتابخانه شخصی و برنامه ریزی مطالعه کتاب

دانلود نرم افزار کتابخانه