بیان احکام با کلام ائمه علیهم السلام : گزیده کتاب کافی و اصول دیگر صفحه 122

ص: 123

1- . الفقیه ج 1 ص 279 ح 1265.
2- . الکافی ج 3 ص 432 ح 1.
3- . تهذیب الاحکام ج 4 ص 230 ح 50.

فرمود: هنگامی که در موضعی بودی که اذان را می شنیدی، نماز را کامل بخوان و هنگامی که در مکانی بودی که اذان را در آن نمی شنوی شکسته بخوان و وقتی از سفر باز میگردی هم همین طور است.

2- الشیخ أحمد بن محمد بن خالد البرقی، بإسناده عن حماد بن عثمان عن رجل عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّه صلوات الله علیه قَالَ: إِذَا سَمِعَ الْأَذَانَ أَتَمَّ الْمُسَافِر. (1)

مرحوم شیخ احمد بن محمد بن خالد برقی، با سند خویش از حماد بن عثمان از مردی از حضرت امام جعفر صادق صلوات الله علیه روایت کرده که فرمود: وقتی مسافر صدای اذان (شهر) را بشنود نماز را کامل می خواند.

توضیح: دقت شود که این امر برای مسافر است، یعنی کسی که حداقل قصد هشت فرسخ هر چند به صورت چهار فرسخ رفت و چهار فرسخ بازگشت داشته باشد و رفتن به حد ترخص بدون قصد سفر موجب شکسته شدن نماز و افطار روزه نمی شود.

152- نماز قضا در سفر

1- الشیخ الکلینی، بإسناده عَنْ زُرَارَهَ قَالَ: قُلْتُ لَهُ رَجُلٌ فَاتَتْهُ صَلَاهٌ مِنْ صَلَاهِ السَّفَرِ فَذَکَرَهَا فِی الْحَضَرِ قَالَ یَقْضِی مَا فَاتَهُ کَمَا فَاتَهُ إِنْ کَانَتْ صَلَاهَ السَّفَرِ أَدَّاهَا فِی الْحَضَرِ مِثْلَهَا وَ إِنْ کَانَتْ صَلَاهَ الْحَضَرِ فَلْیَقْضِ فِی السَّفَرِ صَلَاهَ الْحَضَرِ کَمَا فَاتَتْهُ. (2)

مرحوم شیخ کلینی، با سند خویش از زراره روایت کرده که گفت: به امام صلوات الله علیه عرض کردم: شخصی در سفر، نماز دو رکعتی از او فوت(قضا) می شود و در حضر یادش می آید (وظیفه او چیست).

فرمود: باید آنچه از او فوت(قضا) شده، همان طوری که فوت شده، قضا کند، یعنی در حضر نماز فوت شده در سفر را شکسته ادا کند و در سفر نماز فوت شده در حضر را (اگر ادا کرد) تمام به جا آورد.

153- مسافری که به شهری می آید تا چند روز باید نماز را شکسته بخواند

1- الشیخ الکلینی، بإسناده عَنْ زُرَارَهَ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ صلوات الله علیه قَالَ: قُلْتُ لَهُ أَ رَأَیْتَ مَنْ قَدِمَ بَلْدَهً إِلَی مَتَی یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یَکُونَ مُقَصِّراً وَ مَتَی یَنْبَغِی لَهُ أَنْ یُتِمَّ قَالَ إِذَا دَخَلْتَ أَرْضاً