بیان احکام با کلام ائمه علیهم السلام : گزیده کتاب کافی و اصول دیگر صفحه 431

ص: 431

392- کسی که به خاطر جلب رضایت مخلوق، خالق را خشمگین کند

1- الشیخ الکلینی، بإسناده عَنْ جَابِرٍ عَنْ أَبِی جَعْفَرٍ صلوات الله علیه قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّی اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ طَلَبَ مَرْضَاهَ اَلنَّاسِ بِمَا یُسْخِطُ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ کَانَ حَامِدُهُ مِنَ اَلنَّاسُ ذَامّاً وَ مَنْ آثَرَ طَاعَهَ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ بِمَا یُغْضِبُ اَلنَّاسَ کَفَاهُ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ عَدَاوَهَ کُلِّ عَدُوٍّ وَ حَسَدَ کُلِّ حَاسِدٍ وَ بَغْیَ کُلِّ بَاغٍ وَ کَانَ اَللَّهُ لَهُ نَاصِراً وَ ظَهِیراً. (1)

مرحوم شیخ کلینی، با سند خویش از جابر روایت کرده که گفت: حضرت امام محمد باقر صلوات الله علیه فرمود: رسول الله صلّی اللّه علیه و آله فرمود: هرکس بخواهد خشنودی مردم را با چیزی که موجب خشم و غضب خداوند عزّ و جلّ است به دست آورد، آن کسی که (از مردم) باید او را ستایش کند مذمتش می کند.

و هرکس اطاعت خداوند عزّ و جلّ را بر چیزی که موجب خشم مردم می شود ترجیح بدهد، خداوند عزّ و جلّ او را از دشمنی هردشمن، حسادت هرحسود و ستم هرستمگر در امان می دارد و خداوند یاور و پشتیبان او خواهد بود.

2- الشیخ الکلینی، بإسناده عَنِ اَلسَّکُونِیِّ عَنْ أَبِی عَبْدِ اَللَّهِ صلوات الله علیه قَالَ قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّی اَللَّهُ عَلَیْهِ وَ آلِهِ: مَنْ أَرْضَی سُلْطَاناً بِسَخَطِ اَللَّهِ خَرَجَ عَنْ دِینِ اَلْإِسْلاَمِ. (2)

مرحوم شیخ کلینی، با سند خویش از سکونی روایت کرده که گفت: حضرت امام جعفر صادق صلوات الله علیه فرمود: هرکس سلطانی را با خشمگین ساختن خداوند، راضی و خشنود کند از دین اسلام خارج شده است.

393- کراهت دست زدن مؤمن به کاری که طاقت آن را ندارد

1- الشیخ الکلینی، بإسناده عَنْ سَمَاعَهَ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ صلوات الله علیه: إِنَّ اَللَّه عَزَّ وَ جَلَّ فَوَّضَ إِلَی اَلْمُؤْمِنِ أُمُورَهُ کُلَّهَا وَ لَمْ یُفَوِّضْ إِلَیْهِ أَنْ یُذِلَّ نَفْسَهُ أَ لَمْ تَسْمَعْ لِقَوْلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ: «وَ لِلّٰهِ اَلْعِزَّهُ وَ لِرَسُولِهِ وَ لِلْمُؤْمِنِینَ» فَالْمُؤْمِنُ یَنْبَغِی أَنْ یَکُونَ عَزِیزاً وَ لاَ یَکُونَ ذَلِیلاً یُعِزُّهُ اَللَّهُ بِالْإِیمَانِ وَ اَلْإِسْلاَمِ. (3)