دستور و وصیت نامه شرعی و قانونی صفحه 63

وصیّت نامه ی مهمّ حضرت فاطمه زهرا(علیهاالسّلام)

حضرت زهرا(علیهاالسّلام) چندین وصیّت پربارِ گفتاری و نوشتاری داشته اند؛ یک وصیّت نامه از آن حضرت، به عنوان سند شرعی و دستورالعمل مهم در این جا ذکر شد. [این وصیت نامه ای است با دست خط خود آن حضرت که در زیر متّکایش قرار داشته است تا به آن عمل شود.]

(وَ مِن وَصایا سَیِّدتِنا فاطمهَ ٱلزَّهراءِ لِأمیرِٱلمُؤمِنینَ(علیهماالسّلام))

بِسْمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمنِ ٱلرَّحیمِ

هذا مَا أوصَت بِهِ فَاطِمَهُ(علیهاالسّلام) بِنتُ رَسُولِ ٱللهِ(صلّی الله علیه و آله وسلّم )؛ أوصَت وَ هِیَ تَشهَدُ أن لّا إِلهَ إِلَّا ٱللهُ وَ أنَّ مُحمَّداً(صلّی الله علیه و آله وسلّم ) عَبدُهُ وَ رَسولُهُ وَ أنَّ ٱلجَنَّهَ حَقٌّ وَ ٱلنَّارَ حَقٌّ وَ أنَّ ٱلسَّاعَهَ آتِیَهٌ لارَیبَ فِیهَا وَ أنَّ ٱللهَ یَبعَثُ مَن فِی ٱلقُبُورِ.«یاعَلِیُّ ! أنَا فاطِمَهُ بِنتُ مُحَمَّدٍ(صلّی الله علیه و آله وسلّم ) زَوَّجَنِیَ ٱللهُ مِنکَ لِأکُونَ لَکَ فِی ٱلدُّنیا وَ ٱلإخِرَهِ أنتَ أولَی بِی مِن غَیرِی؛ حَنِّطنِی وَ غَسِّلنِی وَ کَفِّنِّی بِٱلَّلیلِ وَ صَلِّ عَلَیَّ وَ دَفِّنِّی بِٱلَّلیلِ وَ لاتُعلِم أحَداً وَ أستَودِعُکَ ٱللهَ وَ أقرَءُ عَلَی وُلدِیَ ٱلسَّلامَ إِلی یَومِ ٱلقِیَامَهِ.»(1)

«ترجمه وصیّت نامه»

به نام خداوند بخشایندۀ بخشایشگر

- «این وصیّت نامه ی فاطمه(علیهاالسّلام) دختر رسول خدا(صلّی الله علیه و آله وسلّم ) است در حالی وصیّت می کند که شهادت می دهد: خدایی جز خدای یگانه نیست و محمّد(صلّی الله علیه و آله وسلّم ) بنده و فرستاده ی اوست و بهشت حقّ است و آتش جهنم حقّ است و روز قیامت فرا خواهد رسید و شک در آن نیست و خداوند همه ی مردگان را